الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 155

رواه Buraydah ibn al-Husayb. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Buraydah ibn al-Husayb

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّجَاشِيَّ، أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُفَّيْنِ أَسْوَدَيْنِ سَاذَجَيْنِ فَلَبِسَهُمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْبَصْرَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

مسح النبي ﷺ على الخفين اللذين كان يرتديهما أثناء الوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الخفّان

غطاءان من الجلد للقدمين، يُلبسان مثل الجوربين أو الحذاءين.

المسح عليهما

إمرار اليدين المبللتين على الخفين الملبوسين أثناء الوضوء بدلًا من غسل القدمين.

النجاشي

لقب لحاكم الحبشة؛ وهو هنا واهب الخفين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الخبر جواز المسح على الخفين أثناء الوضوء، بشرط استيفاء شروطه. وتناقش المذاهب الفقهية، من جملة أمور، ضرورة لبس الخفين بعد طهارة كاملة، وأن يكون المسح ضمن مدة محددة. واختلف الفقهاء في الجوربين العاديين المصنوعين من القماش؛ أما هذا الخبر فيذكر الخفين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم شروط المسح على الخفين ومدته قبل العمل بهذه الرخصة.
  2. استعمل الرخصة المباحة بعناية، وأدِّ وضوءك باهتمام مع مراعاة الأحكام المقررة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.