كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5726

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ

حسن (جيد)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2وَكِيعٌ
  3. 3سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ
  4. 4أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ
  5. 5أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ إِنَّ نُوحًا صلى الله عليه وسلم نَازَعَهُ الشَّيْطَانُ فِي عُودِ الْكَرْمِ فَقَالَ هَذَا لِي وَقَالَ هَذَا لِي فَاصْطَلَحَا عَلَى أَنَّ لِنُوحٍ ثُلُثَهَا وَلِلشَّيْطَانِ ثُلُثَيْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يربط هذا الأثر تصويريًا بين الكرمة وتأثير الشيطان.

شرح المفردات والمصطلحات
نوح

النبي نوح ﷺ.

الكرمة

النبات الذي ينمو عليه العنب.

الشيطان

الشيطان الذي يحاول إغواء الناس بالعصيان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يُدرج العلماء هذا الأثر ضمن التحذيرات من المشروبات المسكرة، ولا يفهمون القصة على أنها حكم شرعي مستقل بشأن توزيع العنب أو زراعته. وتؤيد روايات أخرى القاعدة العامة المتعلقة بالمسكرات، مثل القول إن كل مسكر حرام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احذر المواد التي تضعف حكمك على الأمور وقدرتك على ضبط النفس.
  2. ابحث عن النصوص الواضحة الموثوقة عند النظر في الأحكام الشرعية، ولا تستنبط حكمًا شرعيًا من قصة تصويرية وحدها.
  3. ناقش الكحول وسائر المسكرات مع أسرتك بصراحة ومسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.