Il Libro dell'Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2872

Riferito da Jabir ibn Abdullah. Testo arabo con traduzione e spiegazione a cura nostra.

Sahih (autentico)Libro: Il Libro dell'Hajj
سنن النسائي
Chi lo ha narrato?

Narrato da Jabir ibn Abdullah

Sahih (autentico)

La narrazione

Testo arabo

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ‏.‏

Traduzione

Ci ha informato 'Imran ibn Yazid, il quale ha detto: Ci ha riferito Shu'ayb, da Ibn Jurayj, il quale ha detto: 'Ata' ha riportato che Jabir disse: Il Profeta ﷺ giunse alla Mecca la mattina del quarto giorno di Dhu l-Hijjah.

Traduzione e spiegazione a cura di Khutba World, tradotte dall’arabo.

Messaggio centrale

Il Profeta ﷺ raggiunse La Mecca la mattina del 4 di Dhu al-Hijjah.

Spiegazione dei termini difficili
Dhu al-Hijjah

Il dodicesimo mese del calendario lunare islamico, durante il quale si compie il pellegrinaggio.

il quarto giorno

Il quarto giorno del mese di Dhu al-Hijjah.

Cosa ne deducono gli studiosi

Gli studiosi classici si servono del resoconto di Jabir come parte della descrizione del pellegrinaggio del Profeta ﷺ. Esso fornisce un dato cronologico sul suo arrivo a La Mecca; preso da solo, non contiene un precetto specifico per i pellegrini.

Lezioni per oggi
  1. Studia il pellegrinaggio del Profeta ﷺ passo dopo passo e presta attenzione all’ordine degli eventi.
  2. Quando pianifichi il pellegrinaggio, annota le date e le pratiche importanti, così da preparare con cura i riti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Un hadith ogni giorno, nella tua lingua

L’app ti propone ogni giorno un hadith con spiegazione, anche come widget sul telefono. Puoi usarla gratuitamente.