ひとつのアプリ。 77の機能。
あなたの成長を助ける77の機能。クルアーン、ハディース、預言者たちの物語をより深く学べます。礼拝時間とドゥアーをいつでも確認でき、祈りをより確かなものに。地域の仲間やウンマとのつながりも強くなります。週7日、毎日Allahに一歩近づくために。
物語と知恵
アプリを開き、クルアーンを開き、カップを手に取りましょう。ユースフの物語、アル=ガザーリーの名言、ウマルとのひととき——わずか5分間。スクロールもノイズもありません。ただ静寂の中での知恵だけがそこにはあります。
詩
シャーフィイー師が「日々が望むままにせよ」と記した詩から、ルーミーの葦笛が分離を嘆く詩へ。詩は散文が届かないところに届く——そして今、あなたは原文とあなたの母国語の両方でそれを読むことができます。
すべてのクートバが自動的に深掘りされます
AIがテーマ(例:「サブル/忍耐」)を認識し、30秒以内に関連するアーヤ(コーランの節)、ハディース、タフスィール(コーラン注解)、そして預言者たちの物語を自動的に提示します。すべてクリック可能で、すべてあなたの言語で、スマートフォン上ですぐに閲覧できます。
モスク検索
世界中の380,000+のモスクを、礼拝時刻、クートバ(金曜説教)のスケジュール、ルート案内付きで表示。名前・都市・周辺地域で検索可能。
トップイマーム
視聴時間+評価+再視聴スコア+共有数——4つの指標、1つのランキングアルゴリズム、完全に公開。編集的な好みによる選定は一切ありません。単にコミュニティが実際に聴いている内容だけを反映しています。
私のイマームたち
イマームを「フォロー」タップ——新しいクートバが投稿されるたびに、即座に通知を受け取ります。あなたの代わりに選択するアルゴリズムもなければ、見逃してしまうフィードもありません。あなたがフォローすれば、あなたが確実に受け取るのです。
クートバの検索
件以上の翻訳済みクートバをひとつのデータベースで検索可能——トピック、イマーム、モスク、あるいは特定のアーヤ(啓典の節)別に検索できます。全文テキスト検索に対応しており、「あとで探す」はもう不要です。
コミュニティ
質問→回答。洞察→内省。Khutba World のスレッド式会話機能は、単なる「👍」という絵文字でのリアクションではなく、他者による深く考え抜かれた応答を可能にします。
記事
バスの中、待合室、就寝前など、ゆっくりと読むことができます。自動保存機能で読み進めた場所が記録されるため、中断したところから再開できます。一度にすべてを読む必要はなく、個別のPDFファイルを収集する必要もありません。
新ムスリムのためのガイド
アプリを開くと、最初のレッスンがすぐに利用可能になっています——待つ必要も、スライド操作も、選択メニューもありません。すぐに「シャハーダ」の説明、その意味、そして準備ができたら押す「次のステップ」ボタンが表示されます。
イスラーム式結婚
パートナー選びからニカー(結婚契約)まで、そして夫婦の権利と義務、相互関係、コミュニケーション、親密性に至るまで——ほぼすべてのトピックについて、コーランまたはハディースからの出典を明記した、包括的かつ敬意あるガイド。
イスラーム教育
生後間もない時期から思春期に至るまで:子どもはアマーナ(アッラーからの信託)であり、信仰の習得、優れた性格の形成、愛情深く穏やかなしつけ——ほぼすべてのトピックにクルアーンまたはハディースの出典を明記。
ハッジ・ウムラガイド
ミカートでの最初のイフラームからアラファの丘での立礼まで:ウムラとハッジの全行程を、一歩一歩丁寧に解説。各場面に適したドゥアー(祈り)、音声付き読み上げ機能、そして四法学派間の違いについても誠実かつ明確な説明を提供します。
招待
フォームも不要、紙のゴミも不要、添付メールも不要。「共有」をタップして、チャネルを選択するだけ——完了です。Khutba Worldは、あなたが指定したプライバシーを厳守します:連絡先リストの読み取りは行わず、トラッキングピクセルも使用せず、第三者の中継者も介しません。
ウマ・フィード
世界規模は素晴らしいが、地域レベルこそが真実です。Khutba Worldは、あなたの街にどれだけ活発なウマ(ムスリム共同体)のメンバーがいるかを示し、地元の対話、地元のモスク主催イベント、地元のドゥア(祈り)へとあなたをつなげます。ウマは、まさにあなたの角を曲がった先から始まっているのです。
クルアーン暗記(ヒフズ)
ファジュルの後、ドゥフルの前、または就寝前のアプリを開いてください。Khutba Worldは、今日復習すべきアーヤー(啓典の節)を正確に表示します——余分も不足もありません。あなたの「忘却曲線」に基づき、科学的に最適化されています。
クルアーンのタフスィール
「忍耐」「信頼」「赦し」と入力してください。Khutba Worldが4つの公開タフスィールソースを検索し、そのテーマに関連するすべてのアーヤと解説を表示します。
イマームに質問する
いつでも、どこでも質問できます——ベッドの上でも、トラムの中でも、イフタールの後でも。オランダ在住のイマームが読み、個別に丁寧にお答えします。完全プライベートなチャット、機密性を厳守し、まるで対面での会話のような落ち着いた雰囲気でお応えします。
人気のフットバ
毎週、視聴回数、ハート(高評価)、共有数に基づいて新しいランキングを更新します。どのメッセージが人々の心に最も強く残りましたか?どのフットバが最も多くシェアされましたか?どのフットバが最後まで聞き続けられましたか?
イマーム — すべてのプロフィール
名前、モスク、都市、専門分野で検索。タフスィールの専門家、古典的学者、現代的なダアワ・イマームなど、さまざまな条件で絞り込みが可能です。検索結果をタップすれば、すぐに完全なプロフィールへと移動します。
アッラーの99の御名
各御名は、認定された読経者(カーリー)によって朗読されています——正しい発音とアクセントを学びましょう。就寝前の夜の内省の時間や、車の中、眠る直前など、日常のさまざまな場面で、1日1つずつ繰り返し聴いてください。99の御名——ただひとつの、深遠な聴取体験です。
30日間学習パス
アプリを開き、今日の内容を確認し、動画を見て、練習を行い、チェックボックスに✓を入れるだけ。明日の準備は万端です。Khutba Worldはシンプルさを重んじています——圧倒されるようなメニューはなく、毎日1つだけ明確なマップ(学習項目)が提示されます。
37人のトップコーラン朗読者
優れた朗読者は、単に言葉を読むのではなく、アーヤー(啓典の一節)そのものを運びます。Khutba Worldのオーディオエンジンは高品質で、バックグラウンド再生やオフラインダウンロードも可能。テキストがあなたに語りかける瞬間のために。
ライブ翻訳
Khutba Worldは32言語へのリアルタイム翻訳をサポートしています。聴衆はそれぞれ利用可能な言語を選択でき、文字起こしと翻訳が完了次第、新しい文章が表示されます。
AI要約
今週の金曜日だけではありません——毎週の金曜日です。すべての要約は、自動的に保存され、イマームやテーマごとにグループ化され、キーワードで検索可能です。あなただけのパーソナルなクートバ図書館です。
礼拝の時刻
アプリが現在地に基づいて礼拝時刻を計算し、事前に通知します。また、フリーライセンスの3種類のアザーンの声から選ぶことができ、それぞれの声を事前に試聴できます。
ズィクル&タスビーフ
短いルーティンを開き、静かに数を数え、心をAllahへと戻しましょう。礼拝の後、移動中、あるいは忙しい日々の合間の静かなひとときに。
クルアーン
アル=アファシーの柔らかな声からスダイスの深遠なタジュウィードまで。お気に入りの朗読者を選んで、一節ずつ再生したり、暗記のため繰り返し聴いたりできます。各スールァをオフラインでダウンロード可能。移動中でもバックグラウンド再生が可能です。
ハディース
6つの「サヒーフ(真正)」収録集に収められた34,000+件以上のハディースを全文検索可能。たとえば「サブリ(忍耐)」「タワックル(アッラーへの託宣)」「リズク( sustenance)」などのキーワードを入力すると、その語が登場するすべてのハディースが、信頼性のランク(サヒーフ/ハサン/ダイフ)順に即座に表示されます。
キブラコンパス
GPS+磁気計+天文学的公式:アプリは1秒未満で現在地とマッカの方向を検出し、キブラ方向を自動的にロックします。正確な方向に整列すると振動フィードバックが得られます。
ウマ・ステージズ — ムスリム学生を歓迎する企業
ヘッドスカーフ、ひげ、あるいはムスリムとしてのアイデンティティを持つ学生を積極的に歓迎する企業を、ひとつのプラットフォームで紹介します。名前を説明しなければならないようなコーヒーミーティングはもう不要です。
イスラーム史
ビラールが「アハド、アハド(唯一なる御方)」と答えた瞬間から、マンサ・ムーサの黄金のハッジへ。ミマール・シナンのセリミエ・モスクから、シェイフ・アマドゥー・バンバの平和的なジハードへ。歴史とは単なる年号ではありません——それは、自分自身よりも大きな何かを選ぶことを選んだ人々の物語です。
イスラームの発明
アル=フワーリズミーが代数学を築き、イブン・アル=ハイサムが光の原理を解明した時代から、バグダードに誕生した世界初の病院、そしてチュニジア出身のノーベル賞受賞者が開発した量子ドットに至るまで。科学とは連鎖であり、ムスリムたちは何世紀にもわたりその鎖を鍛え続けてきた。
アラビア語を学ぶ
イマームの説教を理解し、原文のままコーランを読みたい方へ。アルファベットから始め、完全な文の読み書きまで段階的に学びます。各文字・発音・単語に音声付き。専門用語や教科書風の難解さは一切ありません。
ダアワと対話
コーランおよびハディースに基づく747のガイド、実践的な会話フレーズ、そして資料——これにより、イスラームに関するあらゆる会話を、落ち着きと知識をもって行うことができます。
AI練習パートナー
他者を演じるAI — 批判的でありながら正直な相手 — 本番で確信を持って話せるようになります。
回答ヘルプ
会話がうまく進まないとき?質問を入力するだけで、出典を明記した、敬意を込めた明確な回答が即座に得られます。
ダーウァ・フラッシュカード
重要なアーヤ(クルアーンの節)、ハディース、および応答を効率的に反復学習できるスマート・フラッシュカード——必要なときにすぐに思い出せるようになります。
シナリオクイズ
実際の会話状況をもとに、複数の反応から選択し、なぜある反応が他の反応より効果的なのかを学びます。
Umma Food
スンナに基づく食事——デーツ、蜂蜜、オリーブオイル、ブラッククミン——に関する伝承と、姉妹・兄弟たちが共有するレシピ。
共同で翻訳する
コミュニティが協力して翻訳を改善しています——多くの人々による小さな修正が、あらゆる言語での各クートバをより正確かつ鋭くします。
説教の録画視聴
すべての説教が完全な翻訳、AIによる要約、および核心的な教訓とともに保存されています——ご希望のタイミングで読み返したり、音声で聴き直したりできます。
クルアーン発音コーチ
節を暗記していても、一つ一つの単語がはっきりと発音できているか不安になることがあります。発音コーチがあなたの朗唱を聴き取り、認識された単語を表示し、難しい部分をすぐに練習し直せるようサポートします。
ジャナーザ — 葬儀と弔い
臨終から埋葬、その後の弔いまで:オランダでのイスラム葬のすべての手順を、落ち着いて分かりやすく解説します。グスル、カファン、死者の礼拝、伝承されたドゥアーを含む内容を32言語で提供し、まさに必要とする瞬間にお届けします。
ハラール金融
銀行取引、住宅ローン、投資、保険、借金、相続、起業、家計管理:クルアーンとスンナに基づいて解説され、32言語に翻訳された10のトピックと86の教義。
ラマダーンモード
あなたの所在地に基づくイフタールおよびスフールまでのカウントダウン、30日間の断食記録、タラウィーフでのジャズ(クルアーンの章)読み進捗のチェック、そして最後の10夜の奇数の夜に通知を受け取る——この1か月間を、静かで見やすい一覧で管理できます。
イスラーム暦
本日のヒジュラ暦の日付、年間を通じて特別な11の日(アーシューラー、マウリード、アラファの日、両エイドなど)と、あなたが追いたい日への事前リマインダー。
クルアーン読誦計画(ハターム)
30日または60日のハタームを選択するか、1ラマダーンから始めるか、あるいは7日から365日の間で自分に合った期間を自由に設定してください。この計画は、全6,236節を指定された日数に均等に配分し、どこまで読んだかを自動的に記録します。
ザカート計算機
あなたの資産と負債を入力すると、計算機が現在の金価格および銀価格に基づいて「ニサーブ」(課税最低額)を算出します:金85グラムまたは銀595グラム相当であり、それを超える部分に対して2.5%のザカートが課されます。
子供コーナー
預言者たちとその仲間たちに関する物語、暗記しやすい短いドゥア、28文字のアラビア文字、そして10問のクイズ — これらは4桁のPINコードで保護され、アプリの他の部分へのアクセスを制限します。
マイノート
ライブフトバから印象的な一文を保存したり、クルアーンの節やハディースにメモを書き加えたり。原文とともに、すべてを一箇所で振り返ることができます。
礼拝トラッカー
礼拝を終えたらチェックを入れ、1週間の状況を一目で確認し、連続記録を積み上げましょう。プレッシャーはなく、あなただけのための機能です。
ライブラリー
イマーム・アル=ブハーリーからイブン・スィーナー、ルーミーからマルコムXまで。彼らが誰であり、何を書き、なぜそれが今も重要なのかを、あなたの母語で読み解きましょう。
伝記
ビラールからサラーフッディーンまで、アッバース・イブン・フィルナースからザハ・ハディドまで。彼らの生涯や築いたもの、そしてそのために何を犠牲にしたのかを、出典とともに読んでみましょう。
イフヤー・ウルームッディーン
イフヤー・ウルームッディーンの30書から、短いレッスンを257編。礼拝、日々の暮らし、そして心について学べます。クルアーンの節と、今日から実践できるポイントも紹介します。
赤ちゃんの名前
男の子と女の子の名前1,957件。由来と、分かる場合はアラビア語表記を掲載しています。意味には出典の該当箇所を添え、有名な名前の持ち主とその物語も紹介します。
井戸の建設
一人の兄弟または姉妹が主導し、ウンマが寄付を行い、Khutba Worldが資金を管理します。各段階ごとに写真と請求書を確認した上で、初めて請負業者への支払いが行われます。寄付金の100%が井戸の建設に充てられます。
説教アーカイブ
「サブリ(忍耐)」、「タワックル(託する)」、「ラマダーン」などと入力してください——Khutba Worldが、あなたがこれまでに聴取したすべての説教の文字起こし全文を自動検索します。検索結果は関連性順に並び、クリック可能なタイムコードで、該当箇所の正確な再生位置へジャンプできます。
モスク内での表示
あなたのモスクに設置した大型スクリーンが、アラビア語のクートバとその翻訳をリアルタイムで表示します——本文を一緒に読み進めたい方、アラビア語を話さない方、難聴・聴覚障害のある方にも最適です。1つのPINコードを入力するだけでフルスクリーン表示になり、アプリのインストールは不要です。
言語管理
オランダ語からバハサ語、ベルベル語からベンガル語まで——Khutba WorldのAIは、ライブ翻訳を含む32か国語をサポートします。人間の翻訳者も不要、遅延もなし、言語ごとの追加コストも発生しません。
チーム
透明な権限マトリクス:各役割ごとに可能な操作が明確に示されています。管理者(Admin)はすべての操作が可能、イマーム(Imam)はプッシュ通知の送信および放送が可能、技術担当者(Tech)は設定の管理が可能、閲覧者(Viewer)は表示のみ可能です。予期せぬ事態や誤った操作は一切ありません。
アナリティクス
Khutba Worldを導入したモスクの平均成長率は、最初の30日間で47%です——会員数の増加、エンゲージメントの向上、コミュニティとのより良いつながり。これは偶然ではなく、現代のモスクコミュニティに最適なツールによる成果です。
サブスクリプション
Khutba Worldには3つのプランがあります:小規模モスク向けの「Free」、成長中のモスク向けの「Pro」、大規模ネットワーク向けの「Premium」です。まずは無料で始め、コミュニティの成長に合わせて段階的にアップグレードできます。
プッシュ通知
スパムフォルダに埋もれるメールでもなく、忙しいグループチャットで消えてしまうWhatsAppメッセージでもありません。代わりに、あなたのモスクのロゴ付きで、ロック画面に明確なプッシュ通知が届きます——即座に目立ち、ワンタップで開けるのです。
モスクプロフィール
あなたのモスクのための標準化されたプロフィールページ——ロゴ、カバーフォト、連絡先情報、営業時間、礼拝時刻、連絡方法。訪問者は「モスクファインダー」を通じてあなたを発見し、会員は直接リンクからアクセスします。
モスクの告知
ダッシュボードから1度の操作で告知を送信すると、登録会員全員が即座にプッシュ通知を受け取ります。WhatsAppグループの混乱も、『知らなかった』という言い訳もありません。代わりに、数秒以内に確実な到達が実現します。
ジャナーザのお知らせ
名前、時間、場所を入力してください。Khutba Worldは、ジャナーザの礼拝の重要性に関する知恵を込めた、温かく品格のあるお知らせをモスクが作成するのを支援します。
モスクのアンケート
会員にアンケートを送信すれば、1日で明確な結果が得られます。「追加の講義はどの夜がよいか?」「どのイマームの話を聞きたいか?」「イフタールはいつ開催するか?」もうWhatsAppでの議論は不要です。代わりに、事実に基づいた判断をしましょう。
理事会への要請
アイデア、苦情、要請、質問——会員からのあらゆる連絡を理事会が一元管理。割り当て可能、ステータス追跡可能、検索可能。忘れられたメールも「誰が責任者なのか?」という混乱もなくなります。
モスク寄付金集め
ライブの募金額表示:現在までに集まった金額、目標額、誰が寄付したか、資金の使途はどこか。もはや「お互いを信頼しましょう」ではなく、「事実を明示する」時代です。Khutba Worldは、寄付活動を公正なものにします。
シャルト — 年会費
シャルト — 年間モスク会費 — は、今でも紙やWhatsAppを通じて徴収されることが多くあります。ある会員は忘れ、別の会員はティッキー(Tikkie)を待っています。Khutba Worldでは、カテゴリーごとの料金 tier(階層)、3つのチャネルによる自動リマインダー、およびiDEAL、ティッキー、現金による支払いが可能です。理事会はリアルタイムで未納者を確認できます。
羊の犠牲祭(イード・アル=アドハー)
犠牲祭は毎年訪れます——そして毎年、モスクはWhatsAppや紙のメモ、バラバラの現金で羊を手配しています。Khutba Worldを使えば、あなたは年に1度だけキャンペーン(例:50頭、1頭あたり€350、締切日は5月1日)を設定するだけで済み、会員がアプリで予約・事前支払いを行います。システムが在庫を自動管理します。これで準備完了です。
見積もりを共同で比較
新しい音響設備、清掃業者、礼拝室用カーペットなど。こうした重要な購入は、しばしば単一の理事会メンバーが独断で行ってしまいます——時に適切な知識を持たないままです。Khutba Worldでは、会員がアプリ内で依頼を立ち上げ、すべての関係者が見積もりを提出し、コミュニティ全体で比較検討したうえで、理事会が透明性を持って契約を締結します。まさにそれが、本来あるべき姿です。
モスクのスケジュール
会員は「Khutba World」アプリを開くと、直ちに時系列順に並べられた今後のすべてのイベント(金曜日のクートバ、週末講義、子供向けアクティビティ、イフタール、特別ゲストなど)を確認できます。ひとつの場所で、整理された情報が得られます。
ライブ制御
ダッシュボードの開始ボタンを押すだけで、あとはKhutba Worldにお任せください。音声認識がアラビア語をリアルタイムで処理し、翻訳機能が32言語に即時翻訳。すべての視聴者にすぐ配信されます。専門的な設定もケーブルも必要ありません。
ボランティア
清掃・イフタール・施設のメンテナンス、またはイベント開催のための呼びかけを投稿し、会員がワンタップで登録できるようにします。また、ダッシュボードから登録状況を一元管理できます——電話での個別連絡やグループアプリでのやりとりは不要です。
Umma Carpool
金曜礼拝やタラウィー、講演に向かうとき、車の空席を提供したり、ワンタップで同乗したりできます。運転手は誰が乗るのか、あと何席空いているのかを確認できます。
お探しのページは存在しないか、移動されました。