하디스 · 주제

강요에 관한 하디스

4개 모음집에서 선정한 강요에 관한 전승 12개를 번역과 해설로 제공합니다.

12하디스
4모음집
8관련 주제
الإكراه

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 6942전승자 Sa'id ibn Zayd

"나는 사이드 빈 자이드가 이렇게 말하는 것을 들었다. '나 역시 우마르가 나를 결박하여 이슬람을 포기하도록 강요하던 시절을 겪었느니라 (이는 우마르 자신이 이슬람에 귀의하기 전의 일이라). 만일 너희가 우스만에게 저지른 악행으로 인해 우후드 산이 무너져 내린들, 그것은 마땅한 일일 것이다.'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 6944전승자 Abu Huraira

"우리가 모스크에 있을 때, 알라의 사도 ﷺ께서 우리에게 나오시어 말씀하시기를 '유대인들에게로 가자' 하셨다. 이에 우리가 그분과 함께 바이틀 미드라스(유대인들의 경전 학교)에 이르렀다. 예언자 ﷺ께서 일어나시어 그들을 부르셨다. '유대인들이여! 이슬람으로 들어오라, 그리하면 너희가 안전할 것이다.' 그들이 대답하였다. '아바 알-카심이시여, 당신은 이미 (메시지를) 전하셨습니다.' 예언자 ﷺ께서…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 6945전승자 Khansa bint Khidam

야흐야 븐 카자아가 우리에게 전하였고, 말리크가 우리에게 전하였으며, 압두르라흐만 븐 알-카심이 그의 아버지로부터 전하고, 또한 압두르라흐만과 무잠미르—야지드 븐 자리야 알-안사리의 두 아들—가 한사 빈트 히담 알-안사리야로부터 전한 바에 따르면, 그녀의 아버지가 그녀가 재혼 여성임에도 불구하고 억지로 시집을 보내자 그녀는 이를 싫어하여 예언자ﷺ께 나아갔고, 예언자ﷺ께서는 그 혼인을 무효화하셨다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 6948전승자 Abdullah ibn Abbas

"아타 아부 알-하산 알-수와이도 나에게 이 일을 전해주었는데, 그 역시 이븐 압바스로부터 들은 것이라 생각한다." 알라의 말씀 『믿는 자들이여, 너희가 여성들을 강제로 상속하는 것은 허락되지 아니하느니라』는 구절에 대하여 이븐 압바스는 설명하였다. 자힐리야 시대에 남자가 죽으면 그의 친족들이 그의 아내에 대해 더 큰 권리를 가졌다. 그들 중 누군가가 원하면 그녀와 결혼할 수도 있었고, 다른 사람에게…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 6949전승자 Umar ibn al-Khattab

"나피우가 내게 전하되, 사피야 빈트 아비 우바이드가 그에게 다음과 같이 알렸다고 하였다. 관청 소속 남성 노예가 5분의 1 전리품에 속한 여성 노예를 강제로 범하여 그녀의 순결을 빼앗았다. 이에 우마르는 그 남자에게 하드를 집행하고 추방하였으나, 여자는 강요당한 까닭에 채찍질을 하지 않았다." 주흐리는 자유민 남성이 처녀인 여성 노예를 강간한 경우에 대해 말하였다. "판사는 범죄자로 하여금 그 처녀 노예의…

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sunan Abi Dawud 2311전승자 Jabir ibn Abdullah

"아부 주바이르가 내게 알렸다. 그는 자비르 븐 압둘라가 이렇게 말하는 것을 들었다고 하였다. '무사이카가 안사르 중 한 사람에게 와서 말했다: 「제 주인이 저에게 매춘을 강요합니다.」 그러자 다음 구절이 계시되었다: 「너희는 너희의 젊은 여성들에게 매춘을 강요하지 말라.」'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sunan Abi Dawud 2312

우바이둘라 븐 무아즈가 우리에게 전하였고, 무아티미르가 우리에게 전하되, 그의 아버지로부터 다음과 같이 들었다. {누가 그녀들을 강요하더라도, 그녀들이 강요받은 후에 알라는 참으로 관용하시고 자비로우시니라}. 그가 말하였다. "사이드 븐 아비 알-하산이 '관용은 강요당한 여성들에게 적용되는 것'이라고 말했다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sunan Ibn Majah 2044전승자 Abu Hurairah

"알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. '실로 알라께서는 나의 움마가 가슴속에 품는 사악한 속삭임에 대하여, 그것을 실행하거나 입 밖으로 내지 않는 한 용서하셨으며, 강요받아 행한 것에 대해서도 책망하지 않으셨느니라.'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 강요에 관한 하디스 12개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

강요에 관한 하디스 12개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.