하디스 · 주제

공감에 관한 하디스

7개 모음집에서 선정한 공감에 관한 전승 31개를 번역과 해설로 제공합니다.

31하디스
7모음집
8관련 주제
التعاطف

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 13전승자 Anas ibn Malik

"너희 중 누구도 자신의 형제를 위해 자신이 자신을 위해 사랑하는 것을 사랑하기 전까지는 참된 믿음을 가진 것이 아니다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 708전승자 Anas ibn Malik

"나는 예언자ﷺ 뒤에서만큼 가볍면서도 완벽한 예배를 다른 어떤 이맘 뒤에서도 드려본 적이 없다. 예언자ﷺ께서는 아기의 울음소리를 들으시면, 그 어머니가 곤경에 빠질까 염려하여 예배를 짧게 하셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 5656전승자 Abdullah ibn Abbas

"걱정하지 마시오. 알라의 뜻이라면 이것은 죄를 정화하는 것이오"라고 말씀하셨다. 그러자 그 남자가 말했다. "정화라니요? 아닙니다. 이것은 노인을 괴롭혀 무덤으로 이끌 뿐인 열병일 따름입니다." 이에 선지자ﷺ께서 "그렇다면, 참으로 그러하오"라고 말씀하셨다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 5800전승자 Al-Miswar ibn Makhrama

"알라의 사도ﷺ께서 여러 벌의 카바(외투)를 나누어 주셨으나, 마흐라마에게는 아무것도 주지 않으셨다. 이에 마흐라마가 말하였다. '아들아, 우리를 알라의 사도ﷺ께 모시고 가자.' 그래서 내가 그와 함께 갔더니 그가 말하였다. '들어가서 나를 위해 사도를 좀 불러다오.' 내가 사도를 불렀더니, 사도ﷺ께서 그 카바 중 한 벌을 입으시고 나오시어 말씀하셨다. '이것은 당신을 위해 따로 보관해 둔 것이오.'…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 6290전승자 Abdullah ibn Mas'ud

"예언자ﷺ께서 말씀하시기를, '너희가 세 명일 때, 두 사람이 다른 한 사람을 제외하고 비밀스럽게 의논해서는 안 된다. 단, 너희가 더 많은 사람들과 함께할 때까지는 그러하다. 이는 그 한 사람을 슬프게 하기 때문이다.'라고 하셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih Muslim 170전승자 Anas ibn Malik

"너희 중 누구도 자신의 형제를 위해―혹은 그는 '이웃을 위해'라고 하셨다―자신이 사랑하는 것을 사랑하기 전까지는 참으로 믿은 자가 아니다."라고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih Muslim 171전승자 Anas ibn Malik

"내 목숨을 손에 쥐고 계신 분께 맹세하노라. 종이 자신의 이웃을 위해―또는 그는 '형제를 위해'라고 하셨다―자신이 원하는 것을 원하기 전까지는 참으로 믿은 자가 아니니라."

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih Muslim 1044전승자 Abu Mas'ud al-Ansari

"한 남자가 알라의 사도 ﷺ께 와서 말했습니다. '저는 누구누구 때문에 새벽 예배에 늦곤 합니다. 그가 우리를 너무 오래 붙잡기 때문입니다.' 저는 그날만큼 예언자 ﷺ께서 설교 중에 분노하시는 것을 본 적이 없습니다. 그분께서 말씀하셨습니다. '사람들이여, 실로 여러분 중에는 (예배로부터) 사람들을 멀어지게 하는 이들이 있소. 여러분 중 누가 사람들에게 이맘으로서 예배를 인도하거든 간략하게 하시오. 왜냐하면…

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 공감에 관한 하디스 31개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

공감에 관한 하디스 31개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.