통합에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 통합에 관한 전승 304개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"사람들을 조용히 시키라"고 하셨다. 그리고 말씀하시되 "나 후에 서로의 목을 치며 불신으로 되돌아가지 말라"고 하셨다.
"믿음은 믿음에게 건물과 같아, 서로가 서로를 지탱해 준다." 하시며, 당신의 손가락을 서로 엇갈려 끼우셨다.
"아부 알-타이야흐가 내게 전하였고, 아나스로부터, 그리고 선지자ﷺ로부터의 전승이다." 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "듣고 순종하라. 비록 머리가 건포도처럼 생긴 아비시니아인이 너희의 지도자로 임명되더라도 그러하라."
"당신은 모든 무슬림의 지도자이며, 당신에게 닥친 상황을 보고 계십니다. 지금 우리를 위해 기도(살라트)를 이끄는 이는 혼란(피트나)의 지도자라서, 우리는 그를 따르는 것이 죄가 될까 두렵습니다." 그러자 우스만이 말했다. "기도는 사람들이 행하는 것 중 가장 훌륭한 선행이다. 사람들이 선을 행하거든 너도 그들과 함께 선을 행하고, 그들이 악을 행하거든 그들의 악을 피하라." 주바이디가 말했다. 주흐리는…
아부 알-왈리드 히샴 븐 압드 알-말릭이 전하였다. 슈바가 전하였다. 암루 븐 무라가 내게 알려주었다. 그가 살림 븐 아비 알-자드로부터 들었다고 하였다. 그가 누만 븐 바시르로부터 들었다고 하였다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희는 반드시 대열을 가지런히 하라. 그렇지 않으면 알라께서 너희 얼굴 사이에 불화를 일으키실 것이다."
아부 마마르가 전하길: 압둘 와리스가 우리에게 전했고, 압둘 아지즈로부터, 아나스로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 "너희는 대열을 반듯하게 정렬하라. 실로 나는 내 등 뒤에서도 너희를 보고 있느니라."라고 하셨다.
"이까마가 선포되자 알라의 사도ﷺ께서 우리를 향해 얼굴을 돌리시며 말씀하셨다. '너희의 대열을 반듯하게 정렬하고 서로 빈틈없이 밀착하여 서라. 실로 나는 나의 등 뒤에서도 너희를 보고 있느니라.'"
"압드 알-라자끄가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다." 마아마르가 함맘으로부터, 그가 아부 후라이라로부터, 그가 예언자ﷺ로부터 전하여 말씀하셨다. "이맘은 따르기 위해 세워진 자이니, 그와 다르게 행하지 말라. 그가 루쿠(허리 굽힘)를 하면 너희도 루쿠를 하고, 그가 '사미알라후 리만 하미다'(칭송하는 자의 말을 알라께서 들으셨다)라고 말하면, 너희는 '랍바나 라칼 하무드'(우리의 주님, 모든 찬미는…