하디스 · 주제

사법 윤리에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 사법 윤리에 관한 전승 26개를 번역과 해설로 제공합니다.

26하디스
6모음집
8관련 주제
أخلاقيات القضاء

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 2674전승자 Abu Huraira

이스하크 븐 나스르가 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 마마르가 함맘으로부터, 그가 아부 후라이라(알라께서 그를 기뻐하시길)로부터 전한 바에 따르면, 선지자ﷺ께서 어떤 사람들에게 맹세를 요구하셨는데 그들이 앞다투어 나서자, 누구에게 먼저 맹세할 기회를 줄 것인지 제비뽑기를 하도록 명하셨다고 한다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 7170전승자 Abu Qatada

"누구든지 적을 죽이고 그에 대한 증거를 가진 자는 그 적의 유품(살브)을 가질 권리가 있다"고 하셨다. 이에 내가 일어나 내가 적을 죽였다는 증인을 찾으려 하였으나 아무도 나를 위해 증언해 주지 않아 다시 앉았다. 그러다 생각이 바뀌어 이 일을 알라의 사도 ﷺ께 말씀드렸더니, 그분 곁에 앉아 있던 사람 중 한 명이 말하기를 "그가 말하는 그 살해된 자의 무기는 내게 있습니다"라고 하였다. 그러자 선지자…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 7259전승자 Abu Huraira and Zaid ibn Khalid

주하이르 븐 하르브가 우리에게 전하였다. 야쿠브 븐 이브라힘이 우리에게 전하였다. 나의 아버지가 우리에게 전하였다. 살리흐로부터, 이븐 시하브로부터 전해졌다. 압둘라 븐 압둘라는 그에게 알렸다. 아부 후라이라와 자이드 븐 할리드가 그들에게 알렸다. 두 남자가 예언자ﷺ께 서로 소송을 제기하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih Muslim 4473전승자 Umm Salama

"나는 인간에 불과하다. 소송 당사자들이 내게 오는데, 아마도 그들 중 일부가 다른 이들보다 더 능변일 것이다. 그러면 나는 그가 진실하다고 생각하여 그를 위해 판결을 내린다. 그러므로 내가 판결로써 어느 무슬림의 권리를 누구에게 주었다면, 그것은 실로 지옥불의 한 조각이다. 그것을 짊어지든가 아니면 버릴 것이다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih Muslim 4490전승자 Abu Bakra

"나의 아버지는 (내가 대필하여) 시지스탄의 판관이었던 우바이둘라 븐 아부 바크라에게 편지를 보내시어 이렇게 이르셨습니다. '너는 화가 난 상태에서 두 사람 사이의 분쟁을 판결하지 말라. 실로 나는 알라의 사도 ﷺ께서 「누구든지 화가 난 상태에서는 두 사람 사이를 판결해서는 안 된다」라고 말씀하시는 것을 들었노라.'"

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih Muslim 4491전승자 Abu Bakrah

야흐야 븐 야흐야가 우리에게 전하였고, 후샤임이 우리에게 알렸다. 또 다른 전승 경로로서 샤이반 븐 파루흐가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 살라마가 우리에게 전하였다. 또 다른 전승 경로로서 아부 바크르 븐 아비 샤이바가 우리에게 전하였고, 와키아가 수프얀으로부터 전하였다. 또 다른 전승 경로로서 무함마드 븐 알 무산나가 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 자파르가 우리에게 전하였다. 또 다른 전승 경로로서…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih Muslim 4496

수와이드 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 하프스, 즉 븐 마이사라 알-사나니가 무사 븐 우크바로부터 내게 전하였다. (또 다른 전승 경로로서) 우마이야 븐 비스타므가 우리에게 전하였고, 야지드 븐 주라이가 우리에게 전하였으며, 라우흐, 즉 븐 알-카심이 무함마드 븐 아즐란으로부터 우리에게 전하였다. 이상의 모든 전승 경로는 아부 알-지나드를 거쳐 전해진 것으로, 그 의미는 와르카의 하디스와 동일하다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sunan Abi Dawud 3589전승자 Abu Bakrah

"알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '재판관은 화가 난 상태에서 두 사람 사이를 판결해서는 안 된다'고 하셨다."

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 사법 윤리에 관한 하디스 26개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

사법 윤리에 관한 하디스 26개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.