압제에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 압제에 관한 전승 58개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
아흐마드 븐 유누스가 전하고, 압둘 아지즈 알-마지순이 전하며, 압둘라 븐 디나르가 우리에게 알렸다. 그는 압둘라 븐 우마르―Allah께서 두 분을 기쁘게 여기시기를―로부터 예언자ﷺ께서 이렇게 말씀하셨다고 전했다. "불의는 부활의 날의 어둠이라."
야흐야 븐 무사가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 메카의 자카리야 븐 이스하크가 우리에게 전하였다. 야흐야 븐 압둘라 븐 사이피로부터, 이븐 압바스의 해방 노예 아부 마아바드로부터, 이븐 압바스(그에게 Allah의 기쁨이 있기를)의 전승이다. 예언자ﷺ께서 무아즈를 예멘으로 파견하시며 말씀하셨다. "압박받는 자의 기도를 두려워하라. 실로 그 기도와 Allah 사이에는 어떠한 장벽도 없느니라."
"누구든지 타인의 명예나 기타 어떤 것에 대해 부당하게 행한 자가 있다면, 디나르와 디르함이 통용되지 않는 날이 오기 전에 오늘 당장 피해자에게 용서를 구하여 해결하라. 만약 그에게 선행이 있다면 그가 저지른 불의의 정도에 따라 선행이 차감될 것이며, 만약 선행이 없다면 피해자의 죄악이 그에게 전가될 것이다." 아부 압둘라가 말하였다. 이스마일 븐 아비 우와이스는 "그가 마크부리라고 불린 이유는 묘지 근처에…
"나는 알라의 사도ﷺ께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었다. '누구든지 부당하게 남의 땅 일부를 빼앗는 자는, 부활의 날 일곱 겹의 대지 깊은 곳에서부터 그 땅이 목에 감겨질 것이다.'"
"오 아부 살라마여! 토지의 부당한 취득을 피하십시오. 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '누구든지 타인의 땅을 한 뼘이라도 부당하게 빼앗는 자는, 심판의 날 일곱 겹의 땅으로 그의 목이 조여질 것이다'라고 하셨습니다." 라고 하셨기 때문입니다.
"누구든지 부당하게 타인의 땅 일부를 빼앗는 자는 부활의 날 일곱 개의 대지 속으로 가라앉을 것이다." 아부 압둘라는 말하였다. 이 하디스는 이븐 알-무바라크의 호라산 서적에는 수록되어 있지 않으며, 그가 바스라에서 사람들에게 구술한 것이다.
"아부 살라마여, 그 땅을 피하십시오. 알라의 사자 ﷺ께서 말씀하시기를 '누구든지 부당하게 한 뼘의 땅이라도 빼앗는 자는 심판의 날 일곱 개의 대지로 목이 감싸질 것이다'라고 하셨습니다."
"정당한 권리 없이 땅의 일부분이라도 취하는 자는 부활의 날 일곱 개의 대지 속으로 가라앉을 것이다."라고 하였다.