하디스 · 주제

운명에 관한 하디스

6개 모음집에서 선정한 운명에 관한 전승 67개를 번역과 해설로 제공합니다.

67하디스
6모음집
8관련 주제
القدر

처음 8개의 하디스

1Sahih al-Bukhari 318전승자 Anas ibn Malik

"실로 알라(존귀하고 위대하신 분)께서는 자궁마다 천사를 두시어 그가 이렇게 아뢰게 하신다. '오 주님, 정액 한 방울입니다. 오 주님, 혈괴입니다. 오 주님, 살덩어리입니다.' 그러다가 알라께서 그 창조를 완성하고자 하시면, 천사가 여쭙는다. '남성입니까 여성입니까? 불행한 자입니까 행복한 자입니까? 양식은 얼마나 되며 수명은 얼마입니까?' 그리하여 이 모든 것이 어머니의 뱃속에 있을 때 기록된다."라고…

Sahih (신뢰할 수 있음)
2Sahih al-Bukhari 1362전승자 Ali ibn Abi Talib

"우리가 바키 알-가르카드에서 장례식에 참석해 있었는데, 선지자ﷺ께서 우리에게 오시어 앉으셨고 우리도 그분 주위에 둘러앉았다. 그분께서는 손에 작은 막대기를 들고 계시더니 고개를 숙여 막대기로 땅을 쑤시며 말씀하셨다. '너희 중 누구도, 그리고 태어나는 모든 영혼도 천국이나 지옥에서의 거처가 정해지지 않은 자가 없으며, 불행한 자인지 행복한 자인지가 이미 기록되지 않은 자가 없다.' 이에 한 남자가…

Sahih (신뢰할 수 있음)
3Sahih al-Bukhari 3333전승자 Anas ibn Malik

"실로 알라께서는 자궁에 한 천사를 두셨으니, 그 천사가 '오 주님이시여, 정액 방울입니다. 오 주님이시여, 혈괴입니다. 오 주님이시여, 살덩어리입니다.'라고 아룁니다. 그러다 알라께서 그 아이의 창조를 완성하고자 하시면, 천사가 '오 주님이시여, 남자입니까 아니면 여자입니까? 오 주님이시여, 불행한 자입니까 아니면 행복한 자입니까? 그의 양식은 무엇이며 수명은 얼마나 됩니까?'라고 여쭙습니다. 그리하여 이…

Sahih (신뢰할 수 있음)
4Sahih al-Bukhari 4736전승자 Abu Huraira

"아담과 무사가 만났을 때, 무사가 아담에게 말하였다. '당신이야말로 사람들을 불행하게 만들고 낙원에서 쫓아낸 장본인이오.' 그러자 아담이 그에게 말하였다. '당신이야말로 알라께서 당신의 메시지를 위해 선택하시고, 당신 자신을 위해 선택하시며, 토라를 내려주신 분이 아니오?' 무사가 '그렇습니다'라고 하였다. 아담이 말하였다. '내가 창조되기 전에 이것이 나에게 이미 정해져 있었음을 당신이 발견하지…

Sahih (신뢰할 수 있음)
5Sahih al-Bukhari 4945전승자 Ali ibn Abi Talib

"너희 중 누구도 천국에서의 자리와 지옥에서의 자리가 정해지지 않은 자가 없다." 사람들이 물었다. "알라의 사도시여, 그렇다면 저희는 그저 운명에 의지하고 노력을 그만두어도 되겠습니까?" 예언자ﷺ께서 대답하셨다. "선행을 계속하라. 모든 사람은 각자의 정해진 목적지로 이끄는 길이 순조롭게 마련되느니라." 그런 다음 다음과 같은 꾸란 구절을 낭독하셨다. "베풀고 경외하며 최상의 보상을 믿는 자에게는, 내가…

Sahih (신뢰할 수 있음)
6Sahih al-Bukhari 4947전승자 Ali ibn Abi Talib

"우리가 예언자ﷺ 곁에 앉아 있었을 때, 그분께서 말씀하셨다. '너희 중 누구도 낙원에서의 자리와 지옥에서의 자리가 기록되지 않은 자가 없다.' 우리가 여쭈었다. '알라의 사도시여, 그렇다면 저희가 (전정에) 의지하여 (선행을) 포기해도 되겠습니까?' 그분께서 대답하셨다. '아니다. 선행을 행하라. 모든 사람은 (자신의 운명으로 이끄는 행위로) 인도될 것이니라.' 그런 다음 그분께서는 다음과 같은 구절을…

Sahih (신뢰할 수 있음)
7Sahih al-Bukhari 4949전승자 Ali ibn Abi Talib

"나는 사드 븐 우바이다가 아부 압디르라흐만 알-술라미로부터, 그가 알리(그에게 알라의 기쁨이 있기를)로부터 전하는 것을 들었다. 알리가 말하였다: '예언자ﷺ께서 장례식에 참석하셨을 때, 무엇인가를 집어 땅을 쪼으시며 말씀하셨다. 「너희 중 누구도 지옥에서의 자리와 낙원에서의 자리가 기록되지 않은 자가 없다.」 사람들이 여쭈었다. 「알라의 사도시여, 그렇다면 저희는 기록된 운명에 의지하여 행위를 포기해도…

Sahih (신뢰할 수 있음)
8Sahih al-Bukhari 5210전승자 Abu Sa'id al-Khudri

"우리는 포로 여성들을 얻었고, 그들과 성교 시 사정을 중단하는 피임을 하였다. 이에 우리가 알라의 사도ﷺ께 여쭈니, 그분께서 '너희가 정말 그렇게 하느냐?'라고 세 번 반복하여 말씀하신 뒤, '부활의 날까지 존재하도록 정해진 영혼은 반드시 존재하게 될 것이다'라고 하셨다"고 하였다.

Sahih (신뢰할 수 있음)
앱에서 운명에 관한 하디스 67개 모두 보기
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

운명에 관한 하디스 67개 전체

앱에서 원하는 언어로 모든 하디스를 주제나 단어로 검색하고 마음에 와닿는 내용을 저장하세요.