카다르에 관한 하디스
5개 모음집에서 선정한 카다르에 관한 전승 42개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"보이지 않는 세계의 열쇠는 다섯 가지이며, 알라 외에는 이를 아는 자가 없다. 아무도 내일 무슨 일이 일어날지 알지 못하며, 아무도 자궁 속에 무엇이 있는지 알지 못하고, 어떤 영혼도 내일 무엇을 얻을지 알지 못하며, 어떤 영혼도 어느 땅에서 죽을지 알지 못하고, 아무도 비가 언제 올지 알지 못한다."
"알라의 사도ﷺ께 다신교도들의 자녀에 대해 질문하자, 그분은 '알라께서는 그들을 창조하셨을 때 그들이 무엇을 행할 자였는지를 가장 잘 알고 계셨다'고 말씀하셨다"라고 하였다.
"알라의 사도시여! 저희는 포로 여성을 얻어 그 몸값을 중히 여기는데, 성교 단절법에 대해 어떻게 생각하십니까?" 그러자 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희가 정말 그렇게 하느냐? 하지 않는 것이 너희에게 더 나으니라. 알라께서 존재하도록 정하신 영혼은 반드시 태어나게 되어 있느니라."
"나는 아부 사이드(Allah께서 그를 기쁘게 여기시길)를 만나 그에게 물었다. 그가 말했다: '우리는 Allah의 사도 ﷺ와 함께 바니 알-무스탈리크 원정에 나섰고, 아랍인 포로들을 얻었다. 우리는 아내들과의 오랜 이별로 인해 고통스러웠고, 질외 사정(아즐)을 행하고자 했다. 이에 우리가 Allah의 사도 ﷺ께 여쭈니, 그분께서 말씀하셨다: 「너희가 그렇게 하지 않는 것이 더 낫다. 부활의 날까지…
“아담과 무사가 서로 논쟁하였다. 무사가 아담에게 이르되 ‘그대는 그 죄로 인해 낙원에서 쫓겨난 아담이오’ 하니, 아담이 그에게 이르되 ‘그대는 알라께서 사도로 선택하시고 직접 말씀을 나누신 무사가 아니오. 그런데 어찌하여 내가 창조되기 이전에 이미 정해진 일에 대해 나를 책망하시오?’” 이에 알라의 사도ﷺ께서 두 번 말씀하셨다. “이리하여 아담이 무사를 논파하였다.”
"무사가 아담과 논쟁하며 그에게 말했다. '당신은 당신의 죄로 인해 사람들을 낙원에서 내보내어 그들이 불행하게 되게 한 장본인입니다.' 아담이 대답했다. '오 무사여! 알라께서 그의 메시지와 말씀을 위해 당신을 선택하셨거늘, 당신이 나를 책망하는 이 일은 알라께서 나를 창조하시기 전에 이미 나에게 정해 놓으신 일이 아니오?'" 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. "이에 아담이 논증으로 무사를 이겼다."
"미지의 열쇠는 다섯 가지이다." 그리고 나서 다음 구절을 낭독하셨다. "실로 심판의 시각에 대한 지식은 알라의 곁에 있느니라..."
"압둘라가 말하기를, '우리가 알라의 사도ﷺ와 함께 동굴에 있을 때 「발송된 바람 장」이 그분께 계시되었고, 우리는 그분의 입에서 직접 그것을 받았다. 그때 그분의 입은 계시로 인해 촉촉하였다. 그런데 갑자기 뱀 한 마리가 나오자, 알라의 사도ﷺ께서 「어서 저것을 죽여라!」라고 말씀하셨다. 이에 우리가 달려들어 잡으려 하였으나 뱀이 우리보다 먼저 도망쳤다.' 하였다. 그리고 그가 덧붙였다. '그러자…