피해 예방에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 피해 예방에 관한 전승 66개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"당신은 자비르 븐 압둘라가 다음과 같이 말하는 것을 들었습니까? '한 남자가 화살을 들고 모스크를 지나가고 있었는데, 알라의 사자ﷺ께서 그에게 「화살촉을 잡으시오」라고 말씀하셨습니다.'"
"우리의 모스크나 시장을 화살을 가지고 지나가는 자는 그 끝을 단단히 쥐어 무슬림의 손을 상하게 하지 말라"고 하셨다고 전하였다.
"빛깔을 낸다는 것이 무엇입니까?"라고 묻자, 사자님께서 "붉게 되는 것이다"라고 답하시며 말씀하셨다. "생각해 보아라. 만약 알라께서 열매에 재앙을 내리셨다면, 너희 중 누가 형제의 재산을 취할 권리가 있겠느냐?"
"제가 당신을 위해 수행해야 할 일이 있습니까?"라고 물었다. 나는 "없습니다"라고 대답했다. 그러자 그가 말했다. "그렇다면 알라의 사도 ﷺ의 검을 제게 맡기시겠습니까? 사람들이 그것을 강제로 빼앗을까 두렵습니다. 알라께 맹세코, 만약 제게 맡겨주신다면 제가 숨이 붙어 있는 한 그들은 결코 그것을 얻지 못할 것입니다. 일찍이 알리 빈 아비 탈립이 파티마(그녀에게 평화가 있기를) 외에 아부 잘의 딸에게…
"다섯 종류의 해로운 짐승은 성역 안에서도 죽일 수 있다. 그것은 쥐, 전갈, 솔개, 까마귀, 그리고 광견이다."
압둘라 븐 유수프가 우리에게 전하였고, 말릭이 우리에게 알렸다. 나피으로부터의 전승에 따르면, 압둘라 븐 우마르(그들 부자에게 알라의 기쁨이 있기를)가 다음과 같이 말했다. "알라의 사도ﷺ께서 개를 죽이라고 명하셨다."
"나는 우끄바 이븐 수흐반으로부터 들었다. 그는 나무 아래에서의 맹세에 참석했던 사람 중 한 명인 압둘라 이븐 무가팔 알-무자니로부터 다음과 같이 전하였다. '예언자ﷺ께서 손가락으로 작은 돌을 튕겨 던지는 것을 금하셨다.'"라고 하였다.
"예언자 ﷺ께서 얼마 동안 아내들과 동침한 것처럼 여기셨으나 실제로는 그렇지 않으신 기간이 있었다." 아이샤가 말하였다. "어느 날 그분께서 제게 말씀하셨습니다. '오 아이샤여, 실로 알라께서 내가 여쭈었던 일에 대해 내게 판결을 내려 주셨다. 두 사람이 내게 왔는데, 한 사람은 내 발치에 앉고 다른 사람은 내 머리맡에 앉았다. 발치에 있던 자가 머리맡에 있는 자에게 묻기를, 이 사람에게 무슨 일이 있느냐고…