부활에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 부활에 관한 전승 96개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"한 남자가 아라파트에 서 있다가 낙타에서 떨어져 목이 부러져 죽었다(또는 '죽게 되었다'고 하였다)." 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "물과 시드르 잎으로 그를 씻기고 두 겹의 천으로 수의를 입혀라. 그에게 향을 바르지 말고 머리를 덮지도 말라. 실로 그는 부활의 날에 탈비야를 외치는 상태로 부활할 것이기 때문이다."
"우리가 선지자ﷺ와 함께 있을 때, 이흐람 상태에 있던 한 남자가 자신의 낙타에 밟혀 죽었다. 이에 선지자ﷺ께서 말씀하시기를, '물과 시드르 잎으로 그를 씻기고 두 겹의 천으로 수의를 입히되, 향수를 바르지 말고 머리를 가리지 말라. 실로 알라는 부활의 날에 그를 탈비야를 외치는 모습으로 부활시키실 것이다'라고 하셨다"고 하였다.
"너희 중 누구든 죽으면 아침과 저녁에 자신의 자리를 보게 된다. 만약 그가 천국의 주민이라면 천국에서의 자리를 보여주고, 지옥의 주민이라면 지옥에서의 자리를 보여준다. 그리고 그에게 '이것이 네 자리이며, 부활의 날까지 계속될 것이다'라고 말한다."
"그를 씻기고 수의로 감싸되, 머리는 덮지 말고 향수도 가까이 하지 마라. 그는 탈비야를 외치며 부활할 것이기 때문이다."
"한 남자가 아라파트에서 예언자ﷺ와 함께 서 있다가 낙타에서 떨어져 목이 부러져 사망하였다. 이에 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. '물과 시드르(연꽃 잎)로 그를 씻기고, 두 겹의 천—혹은 그의 두 벌의 옷—으로 수의를 입히되, 향을 바르지 말고 머리를 가리지 말라. 알라께서는 부활의 날에 그가 탈비야를 외치는 상태로 그를 부활시키실 것이기 때문이다.'"
"한 남자가 아라파트에서 예언자ﷺ와 함께 서 있다가 낙타에서 떨어져 목이 부러져 사망했다. 이에 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. '물과 시드르 잎으로 그를 씻기고, 두 벌의 천으로 수의를 입혀라. 그에게 향수를 바르지 말고, 머리를 가리지 말며, 방부 처리를 하지 마라. 실로 Allah께서는 부활의 날에 그가 탈비야를 외치는 상태로 부활시키실 것이기 때문이다.'"
"물과 시드르(로트 나뭇잎)로 그를 씻기고, 그의 두 벌의 옷으로 수의를 삼으라. 그에게 향수를 바르지 말고 머리를 덮지도 말라. 실로 그는 심판의 날 탈비야를 외치는 상태로 부활할 것이니라."
"나는 대장장이였는데 아스 븐 와일을 위해 일하였고 그에게 받을 돈이 생겼다. 내가 그에게 가서 빚을 갚으라고 하니 그가 말하였다. '아니오, 알라를 두고 맹세하거니와 네가 무함마드ﷺ를 부인하기 전까지는 결코 갚지 않겠다.' 내가 말하였다. '아니오, 알라를 두고 맹세하거니와 당신이 죽었다가 부활할 때까지 나는 결코 그렇게 하지 않을 것입니다.' 그가 말하였다. '내가 정말 죽었다가 다시 부활한단 말이냐?'…