왈리마에 관한 하디스
6개 모음집에서 선정한 왈리마에 관한 전승 42개를 번역과 해설로 제공합니다.
처음 8개의 하디스
"예언자ﷺ께서 카이바르에 도착하셨고, 알라께서 그에게 요새의 정복을 허락하셨을 때, 사피야 빈트 후야이 빈 악타브의 아름다움이 언급되었다. 그녀의 남편은 살해되었고 그녀는 신부였다. 이에 알라의 사자ﷺ께서는 그녀를 자신을 위해 선택하시고 그녀와 함께 출발하셨다. 우리가 사드 알-라우하에 도달했을 때 그녀의 생리가 끝났고, 사자ﷺ께서는 그녀와 혼인하셨다. 그런 다음 작은 가죽 깔개 위에 하이스(음식)가…
"압두르라흐만 븐 아우프가 마디나에 도착하자, 예언자ﷺ께서는 그와 안사리인 사드 븐 아르-라비 사이에 형제애를 맺어 주셨다. 사드가 자신의 가족과 재산의 절반을 나누어 주겠다고 제안하자, 압두르라흐만이 말하기를 'Allah께서 당신의 가족과 재산에 축복을 내리시길 바랍니다. 저에게 시장으로 가는 길을 알려주십시오'라고 하였다. 이에 그는 시장에서 건요구르트와 버터를 거래하여 약간의 이윤을 남겼다. 며칠 후…
"나는 아나스 븐 말릭이 이렇게 말하는 것을 들었다. '압두르라흐만 븐 아우프가 오자, 예언자ﷺ께서 그와 안사리인 사드 븐 알-라비 사이에 형제 계약을 맺어 주셨다. 그 안사리에게는 두 명의 아내가 있었는데, 그는 자신의 가족과 재산의 절반을 나누어 주겠다고 제안했다. 그러자 압두르라흐만이 말했다. "Allah께서 당신의 가족과 재산에 축복을 내리시길 바랍니다. 저에게 시장을 알려주십시오." 그래서 그는…
"예언자ﷺ께서 카이바르와 마디나 사이에서 사흘 동안 머무르시며 사피야 빈트 후야이와의 혼인을 완결하셨다. 내가 무슬림들을 예언자의 혼인 연회에 초대하였는데, 그곳에는 빵도 고기도 없었다. 가죽 식사용 천을 깔도록 명하셨고, 그 위에 대추야자, 말린 요구르트, 버터가 놓였으니 이것이 곧 예언자의 혼인 연회였다. 무슬림들이 말하기를 '그녀는 신도들의 어머니 중 한 분인가, 아니면 오른손이 소유한…
"그녀에게 마흐르(지참금)로 얼마나 주었느냐?"고 물으셨다. 그가 "대추야씨 한 알 무게의 금입니다"라고 대답하자, 알라의 사도ﷺ께서 그에게 이르시되 "비록 양 한 마리일지라도 좋으니 왈리마(결혼 피로연)를 베풀라"고 하셨다.
무사다드가 전하고, 야흐야가 전하며, 후마이드로부터 아나스가 다음과 같이 전했다. 선지자ﷺ께서 자이납과 결혼하시며 혼인 잔치를 베푸시고 무슬림들에게 풍성한 음식을 대접하셨다. 그리고 결혼 시의 관례에 따라 신도들의 어머니들의 거처로 가셔서 그들을 위해 기도하셨고, 그들도 선지자ﷺ를 위해 기도하였다. 그런 다음 돌아오시다가 두 남자가 아직 남아 있는 것을 보시고 다시 돌아가셨다. 내가 그분께 알렸는지, 아니면…
"이것은 무엇인가?"라고 물으셨다. 그가 대답했다. "저는 여인과 혼인하였고, 대추야자 씨앗 하나의 무게에 해당하는 금을 마흐르로 지불했습니다." 그러자 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "알라께서 그대에게 축복을 내리시기를. 양 한 마리라도 좋으니 결혼 잔치를 베풀도록 하라."
"예언자ﷺ께서 하이바르와 마디나 사이의 한 장소에서 사흘간 머무르시며 사피야 빈트 후야이와의 혼인을 완성하셨다. 내가 무슬림들을 그분의 결혼 연회에 초대하였는데, 그곳에는 빵도 고기도 없었다. 예언자ﷺ께서 가죽 식사용 깔개를 펴라고 명하시니, 그 위에 대추야자, 건조 요구르트, 버터가 놓였고 이것이 그분의 결혼 연회가 되었다. 무슬림들이 말하기를, '그녀가 신도들의 어머니 중 한 분이 될 것인가, 아니면…