Ekteskap · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2127

Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Da'if (svak)Bok: Ekteskap
سنن أبي داود
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Abbas

Da'if (svak)

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا كَثِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Oversettelse

Kathīr – det vil si Ibn ʿUbayd – fortalte oss, Abū Ḥaywa fortalte oss, fra Shuʿayb, fra Ghaylān, fra ʿIkrima, fra Ibn ʿAbbās, med lignende innhold.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Ibn Abbas nevnes som kilde til en parallell overleveringskjede.

Vanskelige ord forklart
Overleveringskjede

Rekken av overleverere som formidlet en rapport fra én person til den neste.

Det samme

Denne formuleringen viser til en tidligere nevnt rapport; hele innholdet står ikke i denne teksten.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde bruker slike omtaler av parallelle kjeder når de sammenligner og vurderer overleveringer. Teksten nevner bare overlevererne og viser til en tidligere rapport; ingen bestemt ekteskapsregel kan utledes av dette. Lovskolene bygger bindende regler på akseptable bevis, blant annet pålitelige overleveringer, og ikke på egen hånd på denne kjeden som er vurdert som svak.

Lærdommer for i dag
  1. Når du vurderer en religiøs uttalelse, bør du kontrollere både innholdet og overleveringskjedens pålitelighet.
  2. Ikke bygg en ekteskapsregel på denne svake kjeden, men rådfør deg med pålitelige bevis og kyndig forklaring.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.