Sunan Abi Dawud, hadith 348
Overlevert av Aisha. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Aisha
Overleveringen
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ أَرْبَعٍ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمِنَ الْحِجَامَةِ وَمِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ .
Uthman ibn Abi Shayba fortalte oss, Muhammad ibn Bishr fortalte oss, Zakariyya fortalte oss, Mus'ab ibn Shayba fortalte oss, fra Talq ibn Habib al-Anazi, fra Abdullah ibn az-Zubayr, fra Aisha, at hun fortalte ham at Profeten ﷺ pleide å utføre ghusl av fire grunner: på grunn av janaba, på fredag, etter koppsetting og etter å ha vasket en avdød.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Overleveringen nevner fire anledninger for å utføre ghusl.
En fullstendig rituell vask der vann når hele kroppen.
En tilstand av rituell urenhet etter samleie eller sædavgang, som krever ghusl.
En form for kopping der blod trekkes ut av kroppen.
Lærde bygger plikten til ghusl etter janaba på pålitelige, sterke bevis, ikke på denne svake kjeden. Juristene er uenige om statusen til ghusl på fredag: Mange lærde understreker den sterkt, mens flertallet anser den som anbefalt. Det er også uenighet om ghusl etter hijama eller etter å ha vasket en avdød; denne overleveringen alene gjør det ikke obligatorisk.
- Utfør ghusl etter janaba før du ber.
- Lær hvordan ghusl utføres fra pålitelige, Sahih-overleveringer.
- Ikke betrakt ghusl etter hijama eller etter å ha vasket en avdød som obligatorisk på grunnlag av denne svake overleveringen.
Denne Sahih-overleveringen fra Aisha beskriver hvordan Profeten ﷺ utførte ghusl og gir et pålitelig grunnlag for den rituelle vasken etter janaba.
40 Hadith van an-Nawawi · #23 (Sahih)Denne Sahih-hadithen fremhever verdien av renselse, men gjør ikke de særskilte vaskene fra den svake overleveringen obligatoriske.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.