Witr-bønnen · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1003

Overlevert av Anas ibn Malik. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Witr-bønnen
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Overlevert av Anas ibn Malik

Sahih (pålitelig)

Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ‏.‏

Oversettelse

Ahmad ibn Yunus fortalte oss og sa: Za'ida fortalte oss, fra at-Taymi, fra Abu Mijlaz, fra Anas, som sa: Profeten ﷺ utførte qunut-bønn i én måned og påkalte Allah mot stammene Ri'l og Dhakwan.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ utførte qunut i én måned og ba mot Ri'l og Dhakwan.

Vanskelige ord forklart
Qunut

En bønn som fremsies under bønnen.

Ri'l og Dhakwan

To stammer som nevnes ved navn i overleveringen.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder herfra at qunut kan utføres i bønnen i en nødssituasjon, og at Profeten ﷺ ba mot angripere. Andre overleveringer presiserer at denne bønnen varte i én måned; jurister er uenige om hvorvidt qunut fast bør inngå i Fajr-bønnen.

Lærdommer for i dag
  1. Vend deg oppriktig til Allah med bønn i tider med nød.
  2. Be under bønnen om beskyttelse mot urett og angrep.
  3. Lær konteksten for en bønnepraksis å kjenne før du gjør den til en fast regel.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.