Straff for jakt under pilegrimsferd · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 1859

Overlevert av As-Sa'ib ibn Yazid. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Straff for jakt under pilegrimsferd
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Overlevert av As-Sa'ib ibn Yazid

Sahih (pålitelig)

Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ لِلسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، وَكَانَ قَدْ حُجَّ بِهِ فِي ثَقَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Oversettelse

Amr ibn Zurara har fortalt oss, al-Qasim ibn Malik har meddelt oss, fra al-Ju'aid ibn Abd ar-Rahman, som sa: Jeg hørte Umar ibn Abd al-Aziz si til as-Sa'ib ibn Yazid at han hadde fulgt med blant profetens ﷺ eiendeler under pilegrimsferden.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

As-Sa'ib ibn Yazid deltok som barn på avskjedsvalfarten sammen med Profeten ﷺ.

Vanskelige ord forklart
thaqal

Bagasjen og eiendelene som ble tatt med på reisen.

Avskjedsvalfarten

Den siste valfarten som Profeten ﷺ utførte.

Hva lærde trekker ut av den

Overleveringen forteller at As-Sa'ib ibn Yazid som barn reiste med Profetens ﷺ reisefølge på valfart. Lærde bruker slike beretninger som historiske holdepunkter for barns deltakelse i hajj; denne korte overleveringen gir i seg selv ingen detaljert uttalelse om ritualene eller pliktene til et barn.

Lærdommer for i dag
  1. Del verdifulle religiøse erfaringer med barn, og la dem ta del i tilbedelse på en måte som passer for dem.
  2. Lær islamsk historie grundig ved å sammenligne korte beretninger med supplerende overleveringer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.