Profetens ﷺ militære ekspedisjoner · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4089

Overlevert av Anas ibn Malik. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Profetens ﷺ militære ekspedisjoner
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Overlevert av Anas ibn Malik

Sahih (pålitelig)

Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ‏.‏

Oversettelse

Muslim har fortalt oss, Hisham har fortalt oss, Qatada har fortalt oss, fra Anas som sa: Guds sendebud ﷺ utførte qunut i én måned etter ruku og påkalte forbannelse over visse arabiske stammer.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ utførte qunût i én måned etter å ha bøyd seg i bønn.

Vanskelige ord forklart
qunût

En bønn som fremsies under bønnen.

etter å ha bøyd seg

Etter rukūʿ, når man reiser seg opp igjen fra den bøyde stillingen.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder av dette at qunût etter å ha bøyd seg i bønn er tillatt, særlig ved en alvorlig katastrofe. Overleveringen forteller at Profeten ﷺ gjorde dette i én måned; rettsskolene er uenige om den nøyaktige praktiseringen og i hvilke bønner qunût utføres.

Lærdommer for i dag
  1. Vend deg til Allah med oppriktige bønner i tider med alvorlig nød.
  2. Be om hjelp og rettferdighet i bønnen uten å skade uskyldige.
  3. Følg pålitelige overleveringer og ta hensyn til anerkjente forskjeller i bønnepraksis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.