Profetens ﷺ militære ekspedisjoner · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4259

Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Profetens ﷺ militære ekspedisjoner
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Abbas

Sahih (pålitelig)

Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَزَادَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، وَأَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ‏.‏

Oversettelse

Ibn Ishaq la til: Ibn Abi Najih og Aban ibn Salih fortalte meg, fra Ata og Mujahid, fra Ibn Abbas, som sa: Profeten ﷺ giftet seg med Maymunah under Umrat al-Qada.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ giftet seg med Maimuna under Omrat al-Qada.

Vanskelige ord forklart
Omrat al-Qada

Umrah-pilegrimsreisen muslimene gjennomførte i det sjuende året etter hijra, som erstatning for umrah de tidligere ikke hadde fått gjennomføre.

Maimuna

Maimuna bint al-Harith, en av profeten ﷺs hustruer.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder av denne overleveringen at profeten ﷺs ekteskap med Maimuna fant sted i forbindelse med Omrat al-Qada. En annen overlevering i al-Bukhari sier at ekteskapskontrakten ble inngått mens han var i ihram-tilstand. Derfor drøfter lærde forskjellen mellom å inngå ekteskapskontrakten og å fullbyrde ekteskapet.

Lærdommer for i dag
  1. Lær om hendelsene i profeten ﷺs liv grundig, og ta hensyn til ulike overleveringer.
  2. Skill mellom inngåelsen av en ekteskapskontrakt og fullbyrdelsen av ekteskapet når du leser historiske beretninger.
  3. Behandle pålitelig kunnskap med respekt, og rådfør deg med kyndige når overleveringer oppgir ulike detaljer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.