Profetisk kommentar til Koranen · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4840

Overlevert av Jabir ibn Abdullah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Profetisk kommentar til Koranen
صحيح البخاري
Hvem fortalte den?

Fra al‑Bukhari tilbake til Jabir

Sahih (pålitelig)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idfortalte den til al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Jabirجَابِرٍ

Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift. Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ‏.‏

Oversettelse

Qutayba ibn Sa'id har fortalt oss, Sufyan har fortalt oss, fra Amr, fra Jabir, som sa: Vi var tusen og fire hundre på dagen for al-Hudaybiyya.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Jabir forteller at muslimene ved Hudaybiyya var 1 400 mann.

Vanskelige ord forklart
Al-Hudaybiyya

Stedet der Profeten ﷺ og hans følgesvenner inngikk en avtale med mekkanerne i det sjette året etter hijra.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde bruker denne overleveringen som belegg for antallet følgesvenner som var til stede ved Hudaybiyya: 1 400. Andre overleveringer nevner også antall; kommentatorer drøfter disse variantene i lys av de ulike ordlydene og overleveringskjedene.

Lærdommer for i dag
  1. Les historiske beretninger nøye, og vær oppmerksom på de nøyaktige tallene og formuleringene.
  2. Studer hendelsene rundt Hudaybiyya sammen med pålitelige overleveringer om følgesvennene.
  3. Sett pris på hvordan følgesvennene var til stede sammen under viktige øyeblikk i islamsk historie.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.