Sahih al-Bukhari, hadith 5636
Overlevert av Umm al-Fadl. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Umm al-Fadl
Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.
Overleveringen
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى أُمِّ الْفَضْلِ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّهُمْ شَكُّوا فِي صَوْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَرَفَةَ، فَبُعِثَ إِلَيْهِ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَهُ.
Amr ibn Abbas har fortalt meg, Abd ar-Rahman har fortalt oss, Sufyan har fortalt oss, fra Salim Abu an-Nadr, fra Umair, Umm al-Fadls frigjorte slave, fra Umm al-Fadl: De var i tvil om hvorvidt Profeten ﷺ fastet på Arafat-dagen eller ikke, så et beger med melk ble sendt til ham, og han drakk det.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ drakk melk på Arafah-dagen, slik at folk skulle vite at han ikke fastet.
Den niende dagen i den islamske måneden Dhu al-Hijjah, da pilegrimene oppholder seg ved Arafah.
En kvinnelig følgesvenn av Profeten ﷺ og overlevereren av denne beretningen.
Lærde utleder av dette at Profeten ﷺ ikke fastet på Arafah-dagen under pilegrimsreisen. Ved å drikke offentlig gjorde han det klart for dem som var usikre på hva han gjorde. Overleveringen støtter også at det ikke er påkrevd for pilegrimer å faste denne dagen; rettsskolene drøfter separat hvor anbefalt det er for dem som ikke er på pilegrimsreise å faste.
- Skill nøye mellom pilegrimer og dem som ikke er på pilegrimsreise når du vurderer religiøs praksis.
- Forklar en uklar situasjon rolig med en tydelig handling eller forklaring.
- Søk pålitelig kunnskap før du fremstiller en fastepraksis som obligatorisk for alle.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.