Sahih al-Bukhari, hadith 6098
Overlevert av Abdullah ibn Masud. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Masud
Sahih al-Bukhari regnes i sin helhet som pålitelig.
Overleveringen
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُخَارِقٍ، سَمِعْتُ طَارِقًا، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ، وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.
Abu al-Walid har fortalt oss, Shu'ba har fortalt oss, fra Mukhariq: Jeg hørte Tariq si at Abdullah sa:
«Det beste talen er Allahs Bok, og den beste veiledningen er Muhammads ﷺ veiledning.»
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Koranen er det beste ordet, og Profeten ﷺ er den beste veilederen.
Koranen, åpenbaringen som Allah sendte ned til Profeten ﷺ.
Veien og eksempelet som hjelper en person med å adlyde Allah.
Lærde utleder herfra at Koranen er den høyeste målestokken for tro og handling, og at Profeten ﷺs sunna er den beste praktiske forklaringen på og etterfølgelsen av den. De fire sunnittiske lovskolene anerkjenner Koranen og den autentiske sunnaen som grunnlag for religiøse retningslinjer.
- Bruk Koranen som den første målestokken når du tar et valg.
- Lær den autentiske sunnaen å kjenne, og følg Profeten ﷺs eksempel i din daglige oppførsel.
- Kontroller religiøse råd opp mot Koranen og pålitelige overleveringer.
Denne overleveringen beskriver hvordan Profeten ﷺ underviste følgesvennene, og viser dermed hvordan hans veiledning kom til uttrykk i praksis.
Sahih al-Bukhari · #2 (Sahih)Denne overleveringen forteller om Jibrils komme og tydeliggjør hvordan åpenbaringen og den profetiske veiledningen ble formidlet til fellesskapet.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.