Boken om moskeer og bønnesteder · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1237

Overlevert av Anas ibn Malik. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om moskeer og bønnesteder
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Anas ibn Malik

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَسْلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Oversettelse

Abu ar-Rabi' az-Zahrani har fortalt oss, 'Abbad ibn al-'Awwam har fortalt oss, Sa'id ibn Yazid Abu Maslama har fortalt oss: Jeg spurte Anas om det samme.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Denne overleveringen bekrefter en tidligere uttalelse som ble forelagt Anas.

Vanskelige ord forklart
Anas

Anas ibn Malik, en følgesvenn av Profeten ﷺ og videreformidler av hans uttalelser og handlinger.

Om det tilsvarende

Fortelleren viser til det samme spørsmålet og innholdet som ble nevnt rett før.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde behandler denne korte passasjen som en supplerende overleveringsvei som bekrefter den foregående teksten. Siden passasjen i seg selv bare viser til tidligere innhold, bestemmes den juridiske betydningen av den foregående teksten, ikke av disse ordene isolert.

Lærdommer for i dag
  1. Les korte henvisninger i en hadith sammen med overleveringene som står like før og etter.
  2. Ved religiøse spørsmål bør du kontrollere hele teksten og sammenhengen før du trekker en praktisk konklusjon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.