Sahih Muslim, hadith 2549
Overlevert av Anas ibn Malik. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Anas ibn Malik
Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.
Overleveringen
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، ح . وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه ح . وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السُّحُورِ بَرَكَةً " .
Yahya ibn Yahya fortalte oss og sa: Hushaym informerte oss, fra Abd al-Aziz ibn Suhayb, fra Anas. Og Abu Bakr ibn Abi Shayba samt Zuhayr ibn Harb fortalte oss, fra Ibn Ulayya, fra Abd al-Aziz, fra Anas, må Allah være fornøyd med ham. Og Qutayba ibn Said fortalte oss, Abu Awana fortalte oss, fra Qatada og Abd al-Aziz ibn Suhayb, fra Anas – må Allah være fornøyd med ham – som sa: Allahs sendebud ﷺ sa: «Spis suhur, for i suhur er det velsignelse.»
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ oppmuntrer til å spise suhur før daggry på grunn av velsignelsen i det.
Måltidet en fastende spiser før daggry.
Godhet og nytte som Allah gir noe.
Lærde ser oppmuntringen som en anbefalt sunnah: Den fastende spiser suhur, selv om det bare er en liten mengde. Velsignelsen omfatter å følge Profeten ﷺ og praktisk støtte under fasten. De fire sunnittiske lovskolene regner suhur som anbefalt, ikke som et vilkår for at fasten skal være gyldig.
- Gjør suhur til en del av fastedagen, selv om du bare spiser eller drikker litt.
- Planlegg suhur før daggry, og følg det fastsatte tidspunktet for når fasten begynner.
- Se på suhur ikke bare som en forberedelse til dagen, men også som å følge en anbefalt sunnah.
Denne overleveringen beskriver oppmuntringen til å spise suhur og gir, sammen med denne beretningen, en ytterligere forklaring av sunnah.
Sahih Muslim · #2547 (Sahih)Denne Sahih-overleveringen handler om hvordan man forholder seg til mat og drikke rundt daggry, og bidrar til å forstå den praktiske gjennomføringen av suhur.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.