Boken om pilegrimsreise · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2827

Overlevert av A'isha bint Abi Bakr. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om pilegrimsreise
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av A'isha bint Abi Bakr

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحِلِّهِ وَلِحِرْمِهِ‏.‏

Oversettelse

Ibn Numayr har fortalt oss, min far har fortalt oss, Ubaydullah ibn Umar har fortalt oss, som sa: Jeg hørte al-Qasim fortelle fra Aisha – må Allah være fornøyd med henne – at hun sa: Jeg parfymerte Allahs sendebud ﷺ både da han avsluttet sin ihram og da han påbegynte den.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

A’isha parfymerte Profeten ﷺ før og etter at han gikk inn i ihram.

Vanskelige ord forklart
Ihram

Den rituelle tilstanden der man følger bestemte regler under pilegrimsreisen.

Å avslutte ihram

Å tre ut av den rituelle tilstanden etter at de foreskrevne ritualene er utført.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde, blant dem an-Nawawi, utleder herfra at det er tillatt og anbefalt å bruke parfyme før man går inn i ihram. Omtalen av at ihram avsluttes, viser at det også er tillatt å bruke parfyme da. Rettskolene drøfter den nøyaktige timingen og omstendighetene; det regnes ikke som tillatt å bruke parfyme etter at man har gått inn i ihram.

Lærdommer for i dag
  1. Bruk parfyme før du går inn i ihram, ikke etter at du har trådt inn i den rituelle tilstanden.
  2. Lær rekkefølgen på pilegrimsritualene, slik at du vet når ihram avsluttes og de tilhørende begrensningene opphører.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.