Boken om skilsmisse · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3671

Overlevert av Abdullah ibn Umar. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om skilsmisse
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Umar

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏

Oversettelse

Og Harun ibn Abdullah fortalte meg, Abu Asim fortalte oss, fra Ibn Jurayj, fra Abu az-Zubayr, fra Ibn Umar, i likhet med denne historien.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

En annen overleveringskjede gjengir en lignende versjon av fortellingen.

Vanskelige ord forklart
overleveringskjede

Rekken av fortellere som videreformidlet en beretning fra én generasjon til den neste.

lignende versjon

En annen overlevering av den samme fortellingen, uten at denne korte teksten gjentar alle detaljene.

Hva lærde trekker ut av den

Hadithlærde ser flere overleveringsveier som støtte for at en beretning er blitt overlevert. Dette korte avsnittet sier bare at versjonen er lignende; det juridiske innholdet og reglene om skilsmisse under menstruasjon utledes av de mer utførlige overleveringene i dette kapitlet, ikke av denne henvisningen alene.

Lærdommer for i dag
  1. Når du undersøker en religiøs uttalelse, bør du lese hele overleveringen og ikke bare en kort henvisning til en annen versjon.
  2. Hvis du har spørsmål om skilsmisse og menstruasjon, bør du rådføre deg med en fagkyndig som kjenner de relevante overleveringene og rettsreglene.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.