Sahih Muslim, hadith 468
Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overleveringen
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Og Ibn Numayr har fortalt oss, Abu Mu'awiya og Waki' har fortalt oss; og Abu Bakr ibn Abi Shayba har fortalt oss, Waki' har fortalt oss; og Abu Kurayb har fortalt oss, Abu Mu'awiya har fortalt oss – begge de sistnevnte fra al-A'mash, med denne overføringskjeden.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Flere overleveringskjeder bekrefter den samme overleveringen fra Al-A'mash.
Kjeden av personer som overleverte en hadith fra én overleverer til en annen.
Navnet på overlevereren som de nevnte kjedene overfører denne overleveringen fra.
Hadith-lærde legger merke til navnene og forbindelsene i en isnad for å vurdere overleveringen grundig. De nevnte rutene viser at flere av Al-A'mashs elever overleverte denne overleveringen; dette avsnittet oppgir kjedene og tilfører i seg selv ingen ny innholdsmessig uttalelse til hadithen.
- Når du studerer en hadith, bør du også merke deg navnene på overlevererne og forbindelsene mellom dem.
- Ikke videreformidle en religiøs uttalelse før du har kontrollert teksten og kilden grundig.
- Sett pris på nøyaktige kildehenvisninger som en del av ansvarlig kunnskapsformidling.
Den foregående overleveringen nevner en kjede via Al-A'mash og gir kontekst for de andre overleveringsrutene som listes opp her.
Sahih Muslim · #466 (Sahih)Denne Sahih-overleveringen står rett før kjedene i Muslim/467–468 og bidrar til å plassere det omkringliggende avsnittet i Troens bok.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.