Boken om jihad og felttog · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4696

Overlevert av Burayda ibn al-Hasib. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om jihad og felttog
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Burayda ibn al-Hasib

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ عَشْرَةَ غَزْوَةً ‏.‏

Oversettelse

Ahmad ibn Hanbal har fortalt meg, Mu'tamir ibn Sulayman har fortalt oss, fra Kahmas, fra Ibn Burayda, fra hans far, at han sa: «Jeg deltok i seksten felttog sammen med Allahs sendebud ﷺ.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Buraydas far deltok i seksten felttog sammen med Profeten ﷺ.

Vanskelige ord forklart
felttog

Ekspedisjoner som Profeten ﷺ og hans følgesvenner deltok i.

deltok

Var til stede og tok del i de nevnte ekspedisjonene.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde gjengir dette utsagnet som Buraydas fars vitnesbyrd om at han deltok i seksten felttog. Overleveringen gir ingen detaljer om de enkelte ekspedisjonene og fastslår i seg selv ingen generell regel om deltakelse i kamper.

Lærdommer for i dag
  1. Lær om følgesvennenes historie gjennom pålitelige overleveringer.
  2. Anerkjenn innsatsen til mennesker som tjener fellesskapet sitt med lojalitet og ansvarsfølelse.
  3. Skill mellom en historisk beretning og en generell religiøs forpliktelse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.