Boken om jakt, slakting og hva som kan spises · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5014

Overlevert av Al-Bara' ibn 'Azib. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om jakt, slakting og hva som kan spises
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يَقُولُ نُهِينَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، ‏.‏

Oversettelse

Abu Kurayb og Ishaq ibn Ibrahim har fortalt oss. Abu Kurayb sa: Ibn Bishr har fortalt oss, fra Mis'ar, fra Thabit ibn Ubayd, som sa: Jeg hørte Al-Bara' si: Vi ble forbudt å spise kjøtt fra tamme esler.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ forbød å spise kjøtt fra tamme esler.

Bakgrunn og årsak

Overleveringene om dette forbudet knytter hendelsen til felttoget ved Khaybar.

Vanskelige ord forklart
tamme esler

Esler som holdes som husdyr eller lastdyr, i motsetning til ville esler.

forbudt

Ikke tillatt å spise i henhold til islamske regler.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder av dette at kjøtt fra tamme esler ikke er halal å spise. De fire sunnittiske rettsskolene anerkjenner dette forbudet; ville esler omfattes ikke av denne uttalelsen. Andre overleveringer forteller at Profeten ﷺ kunngjorde forbudet under Khaybar.

Lærdommer for i dag
  1. Hvis du er usikker på en kjøttype, bør du undersøke de islamske reglene før du spiser den.
  2. Skill mellom tamme og ville esler; uttalelsen gjelder spesifikt tamme esler.
  3. Del informasjon om matregler med omtanke, og bygg den på pålitelige overleveringer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.