Sahih Muslim, hadith 6748
Overlevert av Abu Huraira. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Fra Muslim tilbake til Profeten ﷺ
- 1Muhammad ibn Minhal ad‑Darirfortalte den til Muslimمُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ
- 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3Hisham ibn Hassanهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Allahs sendebud ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rekkefølgen følger den arabiske teksten i denne overleveringen. Navnene er transkribert fra arabisk til latinsk skrift. Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.
Overleveringen
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Muhammad ibn Minhal ad-Darir har fortalt oss, Yazid ibn Zurai' har fortalt oss, Hisham ibn Hassan har fortalt oss, fra Muhammad ibn Sirin, fra Abu Huraira, fra Allahs sendebud ﷺ, i likhet med deres hadith.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Denne overleveringen bekrefter gjennom en annen kjede den samme hadithen om den guddommelige bestemmelsen.
Allahs altomfattende kunnskap og beslutning om det som skjer.
Rekken av overleverere som formidlet en hadith fra én generasjon til den neste.
Lærde betrakter slike parallelle overleveringskjeder som en bekreftelse på overleveringen av den tidligere nevnte hadithen; formuleringen her gjentar ikke innholdet selvstendig. Islamsk lære knytter troen på Allahs bestemmelse til tillit til Ham, tålmodighet i motgang og bruk av tillatte midler. De fire sunnittiske lovskolene anerkjenner denne troen som en del av islams troslære.
- Søk støtte i tilliten til Allah og vær tålmodig når du møter motgang.
- Bruk passende og tillatte midler, og overlat utfallet til Allah.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.