Boken om begravelser · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2025

Overlevert av Jabir ibn Abdullah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om begravelser
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Jabir ibn Abdullah

Sahih (pålitelig)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ، - وَهُوَ أَبُو أُسَامَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، ‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ بَعْدَ مَا دُفِنَتْ ‏.‏

Oversettelse

Al-Mughira ibn Abd ar-Rahman fortalte oss og sa: Zayd ibn Ali – som er Abu Usama – fortalte oss og sa: Ja'far ibn Burqan fortalte oss, fra Habib ibn Abi Marzuq, fra Ata, fra Jabir: At Profeten ﷺ ba ved en kvinnes grav etter at hun var blitt begravet.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ utførte begravelsesbønnen ved graven til en kvinne etter at hun var begravet.

Vanskelige ord forklart
bønn ved graven

Begravelsesbønnen som utføres ved graven etter begravelsen.

Hva lærde trekker ut av den

Lærde utleder herfra at begravelsesbønnen kan utføres etter begravelsen dersom man gikk glipp av den tidligere. Rettskolene anerkjenner generelt denne muligheten, men er uenige om vilkårene og tidsrommet den kan utføres innenfor. Overleveringen understreker omsorg for den avdøde og rom for fleksibilitet i anvendelsen av reglene.

Lærdommer for i dag
  1. Spør ved en begravelse om du kan utføre begravelsesbønnen ved graven dersom du gikk glipp av den tidligere.
  2. Ta hensyn til retningslinjene i rettsskolen din og imamens ledelse ved slike bønner.
  3. Husk den avdødes rettigheter også etter begravelsen, og be om tilgivelse for vedkommende.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.