Boken om zakah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2496

Overlevert av Abu Hurairah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Da'if (svak)Bok: Boken om zakah
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abu Hurairah

Da'if (svak)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Oversettelse

Yunus ibn Abd al-A'la fortalte oss og sa: Ibn Wahb fortalte oss og sa: Yunus fortalte meg, fra Ibn Shihab, fra Sa'id og Ubayd Allah ibn Abd Allah, fra Abu Huraira, fra Allahs sendebud ﷺ med lignende innhold.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Dette er en supplerende overleveringsvei med samme innhold som en tidligere melding.

Vanskelige ord forklart
overleveringsvei

Rekken av overleverere som en melding er videreformidlet gjennom.

med en tilsvarende overlevering

En henvisning til en tidligere nevnt melding med samme innhold.

Hva lærde trekker ut av den

Hadith-lærde vurderer meldinger ut fra overleverernes pålitelighet og om de har hatt forbindelse med hverandre. Siden denne overleveringsveien er vurdert som svak, og selve innholdet ikke gjentas her, kan den ikke underbygge en selvstendig rettsregel om zakah. Jurister baserer slike regler på pålitelige bevis, blant annet Sahih-overleveringer.

Lærdommer for i dag
  1. Kontroller om en overlevering er pålitelig før du utleder en regel av den når det gjelder zakah.
  2. Be en kyndig lærd om en vurdering basert på Sahih-bevis hvis du er i tvil.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.