Sunan an-Nasa'i, hadith 2837
Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Abbas
Overleveringen
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ - عَنْ عَمْرٍو، - وَهُوَ ابْنُ دِينَارٍ - قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ .
Qutayba fortalte oss og sa: Dawud – det vil si Ibn Abd ar-Rahman al-Attar – fortalte oss, fra Amr – det vil si Ibn Dinar – som sa: Jeg hørte Abu ash-Sha’tha fortelle fra Ibn Abbas at Profeten ﷺ giftet seg med Maymuna mens han var i ihram-tilstand.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Ibn Abbas forteller at Profeten ﷺ giftet seg med Maimuna mens han var i ihram.
Den rituelle tilstanden der en pilegrim må avstå fra bestemte handlinger og ting under hajj eller umra.
Maimuna bint al-Harith, en av Profetens ﷺ hustruer.
Lærde drøfter denne overleveringen sammen med beretninger som sier at ekteskapet fant sted da Profeten ﷺ ikke var i ihram. Flertallet av de lærde, deriblant rettsskolene til Abu Hanifa, Malik, ash-Shafi'i og Ahmad, utleder fra de sterkere beretningene at det ikke er tillatt å inngå ekteskap mens man er i ihram. Derfor tolker de ikke Ibn Abbas’ formulering som bevis for at selve ekteskapsinngåelsen fant sted under ihram.
- Drøft sprikende overleveringer samlet, og ta hensyn til de lærdes vurderinger før du utleder en religiøs regel.
- Den som utfører hajj eller umra, bør rådføre seg med en kvalifisert lærd om reglene for ihram før ekteskapet inngås.
Denne sahih-overleveringen oppgir at Profeten ﷺ giftet seg med Maimuna mens han ikke var i ihram; den er viktig i den klassiske drøftingen av de sprikende beretningene.
Sunan an-Nasa'i · #2838 (-)Også denne overleveringen formidler Ibn Abbas’ beretning om at Profeten ﷺ giftet seg med Maimuna mens han var i ihram.
Sunan an-Nasa'i · #2836 (Sahih)Denne sahih-overleveringen handler om at en person i ihram inngår ekteskap, og bidrar til å sette den juridiske diskusjonen rundt denne beretningen i sammenheng.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.