Sunan an-Nasa'i, hadith 2959
Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overleveringen
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ فَرَغَ مِنْ سُبُعِهِ جَاءَ حَاشِيَةَ الْمَطَافِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّوَّافِينَ أَحَدٌ .
Ya'qub ibn Ibrahim fortalte oss, fra Yahya, fra Ibn Jurayj, fra Kathir ibn Kathir, fra hans far, fra Al-Muttalib ibn Abi Wada'a, som sa: Jeg så Profeten ﷺ da han hadde fullført sine syv runder; han gikk til kanten av Mataf og ba to rak'ah, uten at det var noen mellom ham og de som utførte Tawaf.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Etter de sju tawaf-rundene ba Profeten ﷺ to raka'at ved kanten av Mataf.
Området rundt Ka'ba der pilegrimene utfører tawaf.
Enheter i den islamske bønnen; her dreier det seg om to bønneenheter.
Å gå sju ganger rundt Ka'ba som en del av pilegrimsreisen.
Overleveringen beskriver at man ber to raka'at etter tawaf, men på grunn av den svake kjeden utgjør den ikke et selvstendig bevis for det nøyaktige stedet eller omstendighetene rundt denne bønnen. Den generelle retningslinjen om å be to raka'at etter tawaf bygger på sterke overleveringer. Lærde drøfter hvordan og hvor den skal utføres innenfor reglene for pilegrimsreisen.
- Be de to raka'at etter tawaf uten å hindre andre pilegrimer.
- La Sahih-overleveringer gå foran overleveringer med svak kjede når du følger religiøse retningslinjer.
- Ta hensyn til trengselen og sikkerheten til menneskene rundt deg under pilegrimsreisen.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.