Sunan an-Nasa'i, hadith 2964
Overlevert av Abdullah ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Abdullah ibn Abbas
Overleveringen
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَاصِمٌ، وَمُغِيرَةُ، ح وَأَنْبَأَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ .
Ziyad ibn Ayyub fortalte oss og sa: Hushaym fortalte oss og sa: Asim og Mughira meddelte oss, og Yaqub ibn Ibrahim meddelte oss og sa: Hushaym fortalte oss og sa: Asim meddelte oss, fra al-Sha'bi, fra Ibn Abbas, at Allahs sendebud ﷺ drakk av Zamzam-vannet mens han sto.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ drakk Zamzam-vann mens han sto.
Den kjente vannkilden ved Kaʿbah i Mekka.
Lærde utleder at det er tillatt å drikke stående, selv om det vanligvis regnes som anbefalt etikette å drikke sittende. De islamske rettsskolene anser denne overleveringen som bevis på at det ikke er forbudt å drikke stående; Profeten ﷺ drakk stående av Zamzam.
- Drikk Zamzam med omtanke, og takk Allah for denne særlige velsignelsen.
- Drikk vanligvis sittende som god etikette, men vit at det er tillatt å drikke stående.
- Følg Sunnah uten å fremstille en tillatt handling som forbudt.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.