Sunan an-Nasa'i, hadith 3034
Overlevert av Ibn Abbas. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.
Overlevert av Ibn Abbas
Overleveringen
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَعَفَّانُ، وَسُلَيْمَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُشَاشٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ .
Abu Dawud fortalte oss og sa: Abu Asim, Affan og Sulayman fortalte oss, fra Shu'ba, fra Mushash, fra Ata', fra Ibn Abbas, fra Al-Fadl, at Profeten ﷺ beordret de svake blant Banu Hashim til å dra videre fra Jam' (Muzdalifah) om natten.
Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.
Profeten ﷺ lot sårbare pilegrimer dra fra Muzdalifah om natten.
Profeten ﷺs klan.
Stedet der pilegrimene oppholder seg under hajj etter ‘Arafah.
Å fortsette reisen fra Muzdalifah før pilegrimene vanligvis drar videre.
Lærde utleder at sårbare pilegrimer kan få tillatelse til å forlate Muzdalifah tidligere, slik at de unngår trengselen og belastningen ved den senere avreisen. Lettelsen er ment for dem som har et reelt behov, og er ikke et generelt fritak for alle pilegrimer. De juridiske skolene drøfter de nøyaktige vilkårene og gjennomføringen innenfor sine regler for hajj-ritualene.
- Ta hensyn til helse og kapasitet under hajj; be i god tid om råd om en gyldig lettelse dersom du er sårbar.
- Skill mellom et målrettet fritak for dem som trenger det, og den vanlige regelen for de øvrige pilegrimene.
- Følg opp sårbare pilegrimer nøye, slik at de kan utføre ritualene trygt og med verdighet.
En hadith hver dag, på ditt språk
Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.