Boken om al-bay'ah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4176

Overlevert av Jarir ibn Abdullah. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Da'if (svak)Bok: Boken om al-bay'ah
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Jarir ibn Abdullah

Da'if (svak)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي نُخَيْلَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Oversettelse

Muhammad ibn Yahya ibn Muhammad fortalte meg og sa: Al-Hasan ibn ar-Rabi' fortalte oss og sa: Abu al-Ahwas fortalte oss, fra al-A'mash, fra Abu Wa'il, fra Abu Nukhayla, fra Jarir, som sa: «Jeg kom til Allahs sendebud ﷺ», og han nevnte noe lignende.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Jarir forteller at han kom til Allahs sendebud ﷺ.

Vanskelige ord forklart
Kjede

Rekken av overleverere som har formidlet hadithens tekst.

Troskapsed

Et løfte om lojalitet og tilhørighet, avlagt i sammenheng med Profeten ﷺ og hans fellesskap.

Hva lærde trekker ut av den

De lærde vurderer denne bestemte overleveringen med forsiktighet på grunn av den svake kjeden; teksten sier bare at Jarir kom til Profeten ﷺ og viste til noe lignende. Derfor kan den ikke alene tjene som grunnlag for et religiøst påbud eller forbud. Når man forklarer troskap og forpliktelser, bør man bygge på autentiske overleveringer, som Sahih-teksten om troskapseden i Sahih al-Bukhari.

Lærdommer for i dag
  1. Kontroller hvor pålitelig en overlevering er før du utleder en religiøs regel fra den.
  2. Bygg forståelsen av troskap og tilhørighet på autentiske kilder, og hold avtalene dine nøye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.