Boken om jakt og slakting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4336

Overlevert av Abdullah ibn Umar. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om jakt og slakting
سنن النسائي
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abdullah ibn Umar

Sahih (pålitelig)

Overleveringen

Arabisk tekst

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Oversettelse

Ishaq ibn Ibrahim fortalte oss og sa: Muhammad ibn Bishr meddelte oss og sa: Ubaydullah meddelte oss. Og Amr ibn Ali meddelte oss og sa: Yahya fortalte oss, fra Ubaydullah, fra Nafi', fra Ibn Umar, at Allahs sendebud ﷺ forbød esler av tamrase på dagen for Khaibar.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ forbød å spise tamme esler på dagen for Khaybar.

Vanskelige ord forklart
tamme esler

Esler som lever blant mennesker og holdes som husdyr eller arbeidsdyr; her siktes det til kjøttet deres.

Khaybar

Et sted der muslimene gjennomførte et felttog på Profetens ﷺ tid.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder av denne overleveringen at kjøtt fra tamme esler er forbudt. De fire sunnittiske lovskolene anser forbudet som gjeldende; de skiller mellom tamme esler og villesler, hvis kjøtt er tillatt.

Lærdommer for i dag
  1. Undersøk om dyret er tillatt etter islamske retningslinjer før du spiser kjøttet.
  2. Skill mellom tamme esler og villesler når du lærer reglene for mat.
  3. Spør en pålitelig lærd dersom du er usikker på en matvare, og baser valget ditt på anerkjent kunnskap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.