Sahih Muslim, hadis 3818
Przekazany przez Abdullah ibn Umar. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Abdullah ibn Umar
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ النَّجْشِ .
Przekazał nam Yahja ibn Jahja, który rzekł: Odczytałem przed Malikiem, od Nafiego, od Ibn Umara, że Wysłannik Allaha ﷺ zakazał 'nadższu'.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Prorok ﷺ zakazał licytowania bez zamiaru zakupu w celu podbijania cen.
Licytowanie produktu bez zamiaru jego kupna, aby podbić cenę lub wprowadzić w błąd innego kupującego.
Klasyczni uczeni wywodzą z tej relacji, że najsz jest zakazany, ponieważ wprowadza kupujących w błąd i narusza uczciwość transakcji. Cztery sunnickie szkoły prawa uznają takie postępowanie za zakazane; omawiają również konsekwencje dla transakcji, jeśli oszustwo zaszkodziło kupującemu.
- Licytuj tylko wtedy, gdy naprawdę rozważasz zakup produktu.
- Nie podbijaj ceny zakupu innej osoby za pomocą pozornych ofert.
- W handlu postępuj otwarcie i uczciwie, aby inni mogli dokonać świadomego wyboru.
Ta relacja dotyczy tego samego zakazu i dostarcza dodatkowego kontekstu dotyczącego unikania wprowadzającego w błąd licytowania.
Sahih Muslim · #3819 (Sahih)Ta relacja należy do tego samego zbioru i pomaga umieścić zakaz podbijania cen przez pozorne oferty w odpowiednim kontekście.
Sahih Muslim · #3820 (Sahih)Ta relacja przekazuje ten sam zakaz za pośrednictwem Nafiego i Ibn Umara, potwierdzając tym samym jego przesłanie.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.