Purificação · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 144

Texto árabe com tradução própria e explicação.

Sahih (confiável)Livro: Purificação
سنن أبي داود

A narração

Texto árabe

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَمَضْمِضْ ‏"‏ ‏.‏

Tradução

Narrou-nos Muhammad ibn Yahya ibn Faris, narrou-nos Abu Asim, narrou-nos Ibn Jurayj este hadith, dizendo nele: «Quando fizeres a ablução, enxágua a tua boca».

Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.

Mensagem central

O bochecho faz parte do wudu.

Explicação de palavras difíceis
wudu

A purificação ritual que os muçulmanos realizam, entre outras ocasiões, antes da oração.

fazer bochecho

Colocar água na boca, fazê-la circular e depois cuspi-la.

O que os estudiosos extraem dela

Os estudiosos entendem, a partir desta instrução, que fazer bochecho está entre os atos recomendados do wudu. As principais escolas jurídicas sunitas o incluem na descrição do wudu; contudo, divergem quanto à sua classificação jurídica exata e à questão de ser ou não obrigatório.

Lições para hoje
  1. Durante o wudu, coloque água na boca, faça bochecho e cuspa-a.
  2. Siga cuidadosamente as etapas do wudu e considere o bochecho uma parte regular da sua purificação ritual.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Um hadith por dia, no seu idioma

O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.