Sunan Abi Dawud, hadith 2073
Narrado por Saburah ibn Ma'bad. Texto árabe com tradução própria e explicação.
De Abu Dawud até o Profeta ﷺ
- 1Muhammad ibn Yahya ibn Farisnarrou para Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Rabi' ibn Sabraرَبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ
- 6Seu pai, Sabraأَبِيهِ
- 7O Mensageiro de Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Ordem conforme o texto árabe desta narração. Os nomes foram transliterados do árabe para o alfabeto latino.
A narração
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ مُتْعَةَ النِّسَاءِ .
Narrou-nos Muhammad ibn Yahya ibn Faris, narrou-nos Abd al-Razzaq, informou-nos Ma'mar, de al-Zuhri, de Rabi' ibn Sabrah, de seu pai: que o Profeta ﷺ proibiu o casamento temporário (Mut'ah) com as mulheres.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
O Profeta ﷺ proibiu o casamento temporário com mulheres.
Um casamento celebrado por um período determinado previamente.
Os estudiosos sunitas concluem desta tradição que o casamento mut'ah é proibido. As quatro escolas jurídicas sunitas o consideram inadmissível; esta tradição esclarece que a proibição se aplica ao contrato de casamento temporário.
- Baseie os acordos matrimoniais num contrato válido e deixe as condições claras.
- Em caso de dúvida sobre uma forma de casamento, peça orientação a um estudioso de confiança.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.