Oração · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 815

Narrado por Abdullah ibn Mas'ud. Texto árabe com tradução própria e explicação.

Da'if (fraco)Livro: Oração
سنن أبي داود
Quem narrou?

Narrado por Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (fraco)

A narração

Texto árabe

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ ابْنِ مَسْعُودٍ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ بِـ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ ‏.‏

Tradução

Narrou-nos Ubaidullah ibn Mu'adh, narrou-nos meu pai, narrou-nos Qurra, de An-Nazzal ibn Ammar, de Abu Uthman an-Nahdi, que disse: Rezei a oração do Maghrib atrás de Ibn Mas'ud e ele recitou: «Dize: Ele é Allah, o Único».

Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.

Mensagem central

Ibn Mas'ud recitou a surata Al-Ikhlas durante a oração do maghrib.

Explicação de palavras difíceis
Maghrib

A oração obrigatória realizada após o pôr do sol.

Surata Al-Ikhlas

A 112.ª surata do Alcorão, que enfatiza a unicidade de Allah.

O que os estudiosos extraem dela

Os estudiosos não podem usar esta transmissão fraca como prova independente de uma recitação fixa na oração do maghrib. As orientações reconhecidas para a recitação na oração baseiam-se em transmissões fortes; as escolas jurídicas também admitem a recitação do Alcorão após Al-Fatiha.

Lições para hoje
  1. Aprenda a surata Al-Ikhlas e reflita sobre como ela descreve a unicidade de Allah.
  2. Baseie as regras fixas da oração em transmissões confiáveis e fortes.
  3. Recite durante a oração com atenção e reverência pelas palavras do Alcorão.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Um hadith por dia, no seu idioma

O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.