Sahih al-Bukhari, hadith 127
Narrado por Ali ibn Abi Talib. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Ali ibn Abi Talib
A coleção Sahih al-Bukhari é considerada confiável como um todo.
A narração
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ عَلِيٍّ بِذَلِكَ.
Narrou-nos Ubaidallah ibn Musa, de Maruf ibn Jarrabudh, de Abu at-Tufail, de Ali, referente ao supracitado.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
A declaração anterior de Ali é transmitida novamente por uma cadeia de transmissão mencionada.
A sequência de pessoas que transmitiram um relato de uma geração para a seguinte.
Uma referência ao conteúdo da declaração de Ali mencionada pouco antes.
Os estudiosos observam que esta formulação breve mostra como um compilador de hadith pode confirmar, por meio de outra cadeia, um texto mencionado anteriormente. A referência deve ser lida juntamente com a narração anterior; isoladamente, esta linha não repete o conteúdo da declaração de Ali.
- Leia referências como «a mesma narração» juntamente com o texto a que elas remetem.
- Ao compartilhar conhecimento religioso, indique claramente a fonte e onde a declaração se encontra.
- Diferencie o conteúdo de um relato da cadeia pela qual ele foi transmitido.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.