Comentário Profético do Alcorão · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 4842

Narrado por Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani. Texto árabe com tradução própria e explicação.

Sahih (confiável)Livro: Comentário Profético do Alcorão
صحيح البخاري
Quem narrou?

Narrado por Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani

Sahih (confiável)

A coleção Sahih al-Bukhari é considerada confiável como um todo.

A narração

Texto árabe

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ الْمُزَنِيِّ، فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ‏.‏

Tradução

E de 'Uqbah ibn Suhban, que disse: Ouvi Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani falar sobre urinar no local do banho.

Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.

Mensagem central

O Profeta ﷺ proibiu urinar no local onde se toma banho.

Explicação de palavras difíceis
Al-mughtasal

O local onde alguém se lava ou toma banho.

O que os estudiosos extraem dela

Os estudiosos clássicos deduzem deste relato que o local de banho deve ser mantido limpo e livre de urina. A advertência diz respeito sobretudo a urinar num local onde a urina fica acumulada e pode atingir alguém durante o banho; urinar num local onde a urina escoa e não causa contaminação não se enquadra automaticamente na mesma razão. As escolas jurídicas salientam a importância de evitar impurezas e incómodos.

Lições para hoje
  1. Use a casa de banho para urinar e mantenha limpo o local onde toma banho.
  2. Se cair urina no local de banho, limpe-a imediatamente.
  3. Mantenha as casas de banho partilhadas livres de impurezas e de incómodos para os outros.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Um hadith por dia, no seu idioma

O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.