Adhan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadith 649

Narrado por Abdullah ibn Umar. Texto árabe com tradução própria e explicação.

Sahih (confiável)Livro: Adhan
صحيح البخاري
Quem narrou?

Narrado por Abdullah ibn Umar

Sahih (confiável)

A coleção Sahih al-Bukhari é considerada confiável como um todo.

A narração

Texto árabe

قَالَ شُعَيْبٌ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ تَفْضُلُهَا بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً‏.‏

Tradução

Disse Shu'aib: E narrou-me Nafi', de Abdullah ibn Umar, que disse: «Excede em vinte e sete graus».

Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.

Mensagem central

A oração em congregação tem uma recompensa vinte e sete graus superior.

Explicação de palavras difíceis
oração em congregação

A oração que os crentes realizam juntos, guiados por um imam.

graus

Níveis de recompensa e mérito perante Allah.

O que os estudiosos extraem dela

Os estudiosos deduzem desta tradição o grande mérito da oração em congregação. A referência aos vinte e sete graus descreve a recompensa; por si só, não constitui uma análise completa do estatuto jurídico da oração. As quatro escolas jurídicas sunitas destacam a importância da oração em congregação, embora divirjam nas suas conclusões jurídicas.

Lições para hoje
  1. Organiza o teu dia para poderes participar nas orações em congregação na mesquita.
  2. Incentiva gentilmente familiares e amigos a rezarem juntos.
  3. Valoriza a comunidade durante a oração e tem consideração pelas pessoas ao teu lado.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Um hadith por dia, no seu idioma

O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.