Sahih Muslim, hadith 1484
Narrado por Abu Huraira. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Abu Huraira
A coleção Sahih Muslim é considerada confiável como um todo.
A narração
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِنَحْوِهِ .
Relataram-nos Zuhair ibn Harb, Abu Kuraib e Ishaq ibn Ibrahim, de Waki', de Ja'far ibn Burqan, de Yazid ibn al-Asam, de Abu Huraira, do Profeta ﷺ, com sentido semelhante.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
Abu Huraira transmite uma cadeia de transmissão da hadith com sentido semelhante.
A sequência de narradores por meio dos quais uma hadith foi transmitida.
O conteúdo corresponde a uma versão mencionada anteriormente, mesmo que as palavras sejam diferentes.
Os estudiosos da ciência dos hadith consideram úteis as várias cadeias de transmissão para comparar e confirmar a transmissão de um relato. Esta passagem não apresenta, por si só, uma afirmação específica sobre mesquitas; sobretudo, registra uma cadeia adicional para uma hadith mencionada anteriormente.
- Ao estudar uma hadith, compare cuidadosamente o conteúdo e as cadeias de transmissão.
- Transmita com precisão as informações sobre o Profeta ﷺ e esclareça quando um texto é uma versão com sentido semelhante.
Esta transmissão aparece imediatamente antes de Muslim 1484 e apresenta o conteúdo a que se referem as palavras «com sentido semelhante».
Sahih Muslim · #1483 (Sahih)Esta transmissão sahih da mesma série também ajuda a analisar em conjunto as diferentes transmissões do conteúdo em questão.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.