Sahih Muslim, hadith 320
Texto árabe com tradução própria e explicação.
A narração
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Relatou-nos Minjab ibn al-Harith al-Tamimi, informou-nos Ali ibn Mushir, de al-A'mash, com esta mesma cadeia de transmissão, um hadith semelhante.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
Esta transmissão confirma o mesmo texto por meio de outra cadeia de transmissão.
A cadeia de pessoas que transmitiram um hadith de uma geração para a seguinte.
Os estudiosos do hadith prestam atenção tanto ao texto quanto ao isnad. Uma via adicional de transmissão pode ajudar a comparar a transmissão e a estabelecer a formulação exata. Aqui, a expressão «o mesmo» indica que o conteúdo corresponde a uma versão mencionada anteriormente; este excerto, por si só, não contém uma nova declaração nem uma norma jurídica prática.
- Ao transmitir conhecimento religioso, tenha em conta a fonte e reproduza as palavras com precisão.
- Compare as cadeias de transmissão relacionadas antes de atribuir uma afirmação ao Profeta ﷺ.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.