Sahih Muslim, hadith 5252
Texto árabe com tradução própria e explicação.
A narração
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَطَاءٍ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، كَرِوَايَةِ رَوْحٍ .
E nos relatou Ahmad ibn Uthman an-Nawfali, nos relatou Abu Asim, nos informou Ibn Jurayj com este hadith, transmitido por Ata e Amr ibn Dinar, conforme a narração de Rawh.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
Esta transmissão menciona outra cadeia de transmissão para o mesmo hadith.
A sequência de narradores por meio dos quais um hadith foi transmitido.
Esta narração corresponde à versão transmitida por Rawḥ.
Os estudiosos de hadith comparam diferentes cadeias de transmissão e formulações para registrar a transmissão com rigor. Esta passagem apresenta uma via alternativa para a mesma narração; por si só, não contém uma declaração separada sobre bebidas.
- Ao estudar hadith, preste atenção tanto ao texto quanto aos nomes dos narradores.
- Compare transmissões paralelas para observar como os estudiosos registram a transmissão com precisão.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.