Sunan an-Nasa'i, hadith 2716
Narrado por Aishah. Texto árabe com tradução própria e explicação.
Narrado por Aishah
A narração
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ .
Informou-nos Qutaibah, de Malik, de Abu al-Aswad, Muhammad ibn Abd ar-Rahman, de Urwah ibn az-Zubair, de Aishah, que disse: O Mensageiro de Allah ﷺ entrou em ihram para o Hajj.
Tradução e explicação por Khutba World, traduzidas do árabe.
Aisha relata que o Profeta ﷺ entrou em estado de ihram para o Hajj.
Estado ritual em que o peregrino entra com a intenção da peregrinação e ao qual se aplicam determinadas regras.
A peregrinação obrigatória a Meca, que o muçulmano capaz realiza uma vez na vida.
Os estudiosos entendem, com base nesta tradição, que o Profeta ﷺ fez a intenção do Hajj e entrou em estado de ihram para realizá-lo. O texto, por si só, não descreve completamente o tipo de peregrinação que ele fez; outras tradições complementam os detalhes. Com base no conjunto mais amplo de provas, os juristas das quatro escolas discutem como são determinadas as diferentes modalidades de peregrinação.
- Prepare-se cuidadosamente para o Hajj e aprenda de antemão as regras do ihram.
- Pratique a adoração com uma intenção clara e siga as confiáveis tradições proféticas.
Esta tradição sahih de Aisha relata como ela partiu com o Mensageiro de Allah ﷺ, oferecendo assim mais contexto sobre a peregrinação.
Sunan an-Nasa'i · #2718 (Sahih)Esta tradição sahih do mesmo livro também aborda a peregrinação e ajuda a compreender os ritos em conjunto.
Um hadith por dia, no seu idioma
O app oferece diariamente um hadith com explicação, também como widget no seu celular. Uso gratuito.